iOS9人机界面指南：设计原则与策略解析

"这篇中文译文是iOS9的人机界面指南，主要涵盖了UI设计的基础、设计策略等内容，由腾讯ISUX商业产品设计中心的设计师团队翻译，并在ISUX博客上发布。" iOS9人机界面指南是苹果为开发者和设计师提供的设计规范，旨在帮助他们创建与iOS系统无缝融合、用户体验优秀的应用程序。以下是该指南的关键知识点： 1. **设计跟随内容**：设计应以内容为中心，确保信息的清晰和易读性，避免过度装饰，让内容成为视觉焦点。 2. **保证清晰**：清晰度是界面设计的核心，包括文字、图标和图像等元素，应易于理解，避免引起用户混淆。 3. **用深度层次来进行交流**：利用3D Touch和视差效果，增加界面的动态感和空间感知，使用户能更好地理解屏幕上的元素关系。 4. **适应性和布局**：设计需考虑不同设备尺寸和方向，使用自适应布局，保证在iPhone和iPad等设备上都有良好的展示效果。 5. **为自适应而开发**：开发时要考虑到不同屏幕尺寸和横竖屏，使用Auto Layout等工具确保界面的灵活性。 6. **启动与停止**：应用应快速启动，随时准备让用户离开，提供无缝的使用体验。 7. **导航**：设计直观的导航结构，如Tab Bar和Navigation Controller，帮助用户轻松浏览应用的不同部分。 8. **模态情境**：适时使用模态视图提供临时信息或任务，但避免过多打断用户流程。 9. **交互性与反馈**：交互元素应具有清晰的可点击状态，常见手势如滑动、捏合应得到支持，反馈机制应即时且恰当，如加载指示器和确认提示。 10. **输入信息的方式要简单**：减少用户的输入负担，使用自动填充、预测文本和触摸ID等方法简化数据输入。 11. **动画**：动画应有意义，帮助用户理解状态变化，增强用户体验。 12. **品牌推广**：在保持苹果设计语言一致性的基础上，适当体现品牌特色。 13. **颜色与字体**：色彩用于强化信息和引导视线，优秀的字体排版保证文字的可读性和表达力。 14. **图标和图形**：应用图标需独特且符合平台风格，小图标应简洁明了，图形用于补充信息，增加视觉吸引力。 15. **术语和措辞**：使用用户熟悉的语言，避免行业术语，确保用户能快速理解功能。 16. **与iOS的整合**：遵循Apple的HIG（Human Interface Guidelines），使用标准UI元素，避免过于复杂的文件管理，提供与iOS系统特性相配合的功能。 17. **设计原则**：包括美学完整性、一致性、直接操作、反馈、隐喻和用户控制，这些都是构建优秀用户体验的基础。 18. **从概念到产品**：设计过程包括定义应用的目标、为特定任务定制界面，以及持续迭代和优化，以实现最佳的用户交互。 这个指南对于iOS应用开发者和设计师来说，是一份极其重要的参考资料，它提供了构建高效、美观、易用的应用的指导方针。通过理解和遵循这些原则，可以确保应用在iOS9及更高版本中提供出色的用户体验。