Struts2企业应用的程序国际化设计与实现

"《程序国家化.doc》文档主要探讨了如何在Struts2框架中实现程序国际化功能，这对于企业级应用程序至关重要，因为它需要支持全球各地用户的多语言需求。程序国际化的核心理念是通过避免直接在页面上硬编码文本，而是使用键值(key-value)来标识需要翻译的信息。这些键在不同的语言环境中对应着相应的本地化字符串。 首先，Struts2的国际化支持基于Java的国际化机制，虽然具体实现细节将在后续章节中详细介绍，但关键在于利用资源文件来存储和管理各种语言的文本。图2.8展示了程序国际化的工作流程，通过增加不同语言的资源文件，如本应用所需的英文和中文资源文件，可以轻松扩展到更多语言环境。 在本例中，中文资源文件`messageResouce.properties`中包含了诸如登录页面、错误页面名称、成功提示等关键字符串，以及特定的变量占位符如`${0}`用于动态插入用户信息。由于文件中包含了非西欧字符，必须使用`native2ascii`命令将其转换为ASCII格式，以便跨平台兼容。转换后的文件会被命名为`messageResouce_zh_CN.properties`，遵循资源文件的一般命名规范：`basename_语言代码_国家代码.properties`。 Struts2的国际化功能允许开发者通过定义和管理多语言资源文件，轻松地为应用程序提供本地化的用户体验。这不仅提升了用户体验，也增强了应用的全球化适应性。对于开发企业级应用而言，理解并实践这种策略是至关重要的，因为它涉及到用户覆盖范围的广泛性，直接影响到业务的全球化进程。"