InfoQ出品：Grails入门指南中文版

"《Grails入门指南》是一本由InfoQ中文站提供的免费在线教材，适合初学者，特别是对Grails感兴趣的IT专业人士。该书强调了Grails作为快速开发框架的优势，特别指出它如何在Ruby on Rails的基础上解决了企业级开发的需求，通过Groovy语言与Java的紧密结合，利用Spring、Hibernate和SiteMesh等成熟框架，提供了稳定且功能强大的开发环境。书中可能涵盖了Grails的基础概念、安装配置、开发流程、核心框架的使用以及部署到JavaEE应用服务器的实践指导。" 《Grails入门指南》是由【美】Jason Rudolph撰写，并由陈俊林、仪明、彭青、吴仕橹等人翻译的中文教材，旨在帮助学习者轻松入门Grails框架。Grails是一个基于Groovy语言的开源Web应用程序框架，它吸收了Ruby on Rails的许多优点，同时克服了其在企业级应用中的局限性，比如对Java虚拟机（JVM）的支持和对分布式事务等企业服务的集成。 Grails的核心是利用了Spring框架来管理依赖注入，提供服务层和AOP（面向切面编程）功能；Hibernate则用于对象关系映射（ORM），简化数据库操作；SiteMesh则负责页面布局和装饰器模式的应用，增强页面的呈现效果。这种框架组合使得Grails在保持高效开发速度的同时，具备了处理复杂企业需求的能力。 书中的内容可能会详细讲解Grails的安装与配置，如何创建第一个Grails应用，控制器、视图和模型（GORM）的使用，以及Grails插件系统的介绍。此外，还会涉及测试策略，包括单元测试和集成测试，以及如何将Grails应用部署到常见的Java应用服务器，如WebSphere或Tomcat。 学习这本教材时，建议配合NetBeans等集成开发环境（IDE）使用，可以提高开发效率。InfoQ中文站提供了免费下载链接，鼓励读者注册以支持作者和出版商，并获取更多相关资源。 《Grails入门指南》是一本全面且实用的教程，对于想要进入Grails领域的开发者来说，它提供了扎实的基础知识和实践经验，有助于快速掌握Grails开发技能。