OpenERP应用与术语翻译详解：从基础到实战

"通用术语翻译 GNU Make 项目管理[典藏版]教程详细讲解了如何在OpenERP环境中进行术语翻译。OpenERP是一款功能强大的企业资源规划软件，它主要用于进销存管理和业务流程自动化。本书章节涵盖多个关键部分： 1. OpenERP介绍：首先，介绍了OpenERP的基本概念，包括其历史、架构，如应用服务器和PostgreSQL数据库，以及其功能模块，如用户群和开发概述。这部分内容解释了为何选择OpenERP作为企业的解决方案。 2. 进销存业务概述：详细描述了采购、销售、财务处理和仓库管理等核心业务环节。例如，采购业务概述了业务流程，销售业务则强调了客户信息管理的重要性。 3. 基础业务设置：涵盖了业务伙伴信息、产品信息和财务数据的设置，如设置会计年度、科目表和税种，这些都是实现有效库存管理的基础。 4. 案例实施：通过具体的模块安装和配置，如财务数据、科目表、分类账和税种设置，以及业务伙伴和产品的详细信息输入，展示了如何在实际操作中应用OpenERP进行业务管理。 在整个过程中，作者强调了术语翻译的重要性，特别是对于初次接触OpenERP的用户，理解并正确翻译术语有助于快速熟悉系统的操作和功能。翻译术语的操作步骤包括选择待翻译的词汇，查找相关记录，输入翻译，然后确保服务器重启以查看翻译效果。 通过本教程，读者不仅能掌握OpenERP的核心功能，还能学会如何有效地管理术语，从而提高工作效率和对系统的理解和应用。这对于希望在IT领域使用OpenERP的企业和个人来说，是一份极具价值的参考资料。"