JIRA中文入门指南:从安装到项目管理

5星 · 超过95%的资源 需积分: 28 391 下载量 9 浏览量 更新于2024-11-25 5 收藏 1.09MB PDF 举报
《JIRA中文使用手册》是一份由ShanghaiDigitalTalentTechnologyCo.,Ltd.于2006年9月30日发布的指南,专为JIRA的用户设计。JIRA是一款功能强大的项目管理工具,特别适用于软件开发团队,它提供了一个集问题跟踪、缺陷管理、任务分配和团队协作于一体的平台。 该手册分为多个章节,首先介绍了版权信息和文档的目的,强调了其版权归属以及文档适用的范围,同时提到手册中的内容可供参考,适合于初次接触JIRA或希望深入了解其使用的用户。 第二章详细阐述了JIRA的特性,包括版本划分:企业版、专业版和标准版,分别针对不同规模和需求的组织。这部分还解释了JIRA中涉及的主要角色,如管理人员、项目管理者、开发人员和测试人员,明确了他们在系统中的职责和功能。 第三章涉及JIRA的安装,包括如何安装STANDALONE发布包,对浏览器、操作系统的要求以及JIRA支持的应用和服务和数据库类型。这对于初次安装和配置JIRA的用户来说至关重要。 第四章深入解析了JIRA中的核心概念,如问题(包括问题类型、优先级、状态和解决方式)、项目(项目版本、组件)以及如何分配问题、上传附件和进行问题投票和监视。这些都是日常工作中必不可少的操作。 第五章至第七章详细讲解了实际操作步骤,如登录和注册、创建新项目和问题、管理用户和组、项目设置(如添加项目、模块、版本和默认分配者)、邮件通知设置,以及系统权限管理。这些章节为用户提供了全面的操作指南。 第八章则汇集了常见问题与解答,为用户在使用过程中遇到的问题提供了解决方案,有助于快速解决问题和优化使用体验。 《JIRA中文使用手册》不仅介绍了JIRA的基本概念和安装过程,还涵盖了日常操作和高级设置,对于提升团队效率和问题管理能力具有很强的实用价值。无论是新用户还是经验丰富的JIRA用户,都能从中找到所需的信息。