Linux lsof命令中文手册：文件监控利器

"man-lsof-cn-v4.91.pdf" 是一份关于Linux系统中`lsof`命令的中文手册，包含了详细的命令用法、选项解析和各种系统平台下的特性。`lsof`是一个强大的工具，它能显示当前系统中所有打开的文件，包括进程、网络连接、管道等信息。 ### NAME `lsof`命令主要用于查看系统中哪些进程打开了哪些文件或资源。 ### SYNOPSIS `lsof`命令可以有许多不同的选项来定制输出信息，例如： ``` lsof [options] [command [argument ...]] ``` ### DESCRIPTION `lsof`不仅列出了进程打开的普通文件，还包括了网络套接字、管道、设备等。它能够帮助系统管理员监控系统的文件使用情况，找出可能的资源泄漏，以及检查进程的网络连接状态。 ### OPTIONS `lsof`的选项非常丰富，如： - `-?` 和 `-H` 提供帮助信息。 - `-a` 表示合并列出满足或不满足条件的文件。 - `-b` 不随阻塞的I/O操作等待。 - `-i` 和 `-n` 用于显示网络连接信息，`-n`抑制DNS解析。 - `-g` 和 `-p` 与进程组和进程ID相关。 - `-l` 显示文件权限等详细信息。 - `-s` 显示文件大小或状态。 - `-t` 仅输出进程ID，常用于与其他命令结合使用。 - `-u` 和 `-U` 关注特定用户或所有用户的进程。 - `-v` 显示版本信息。 - `-z` 检查文件是否被零填充。 此外，还有针对特定系统如AIX、Linux、Solaris的特定选项，以及用于处理特殊文件系统如AFS的选项。 ### OUTPUT 输出信息包括： - **COMMAND**：进程名。 - **PID**：进程ID。 - **TID**：线程ID。 - **TASKCMD**：任务名称（在某些系统中）。 - **ZONE**：区域（在Solaris上）。 - **USER**：拥有进程的用户。 - **FD**：文件描述符，表明进程如何使用文件。 - **TYPE**：文件类型（例如，REG表示常规文件，DIR表示目录等）。 - **NAME**：打开的文件名。 ### SECURITY `lsof`还涉及安全方面，如显示进程的安全上下文，这在多用户环境中特别有用。 ### OUTPUT FOR OTHER PROGRAMS 除了标准输出，`lsof`还可以生成适合其他程序处理的输出格式。 ### AVOIDING KERNEL BLOCKS `lsof`提供了一些方法来避免因查询文件系统而导致的内核阻塞。 ### ALTERNATE DEVICE NUMBERS 在处理设备文件时，`lsof`支持备用设备编号。 ### KERNEL NAME CACHE 该手册还讨论了内核名称缓存和设备缓存文件的使用，以及如何影响这些缓存的访问。 ### ENVIRONMENT VARIABLES `lsof`可以响应某些环境变量，比如用于指定设备缓存文件路径的变量。 这份文档是系统管理员和开发者调试、监控系统状态的重要参考资料，尤其是当需要深入理解系统资源使用情况时。通过熟练掌握`lsof`命令及其选项，可以有效地管理Linux系统的资源和进程。