NS2中文使用手册翻译版：专家与新手的指南

"NS2中文使用手册精美版，由NS手册中文翻译小组于2007.12完成，包括多位专业译者的辛勤工作，旨在帮助新手和专家更好地理解和使用NS2模拟器。" NS2，全称为Network Simulator 2，是一款广泛应用于网络协议和系统设计的开源仿真工具。这个中文使用手册是针对那些在学习和工作中使用NS2的人们，尤其是初学者，提供了一条更方便的学习路径。NS2因其复杂的语法和丰富的功能，对于初学者来说可能会有一定的学习难度，而这份手册则通过详细的翻译和解释，降低了学习曲线。 该手册的翻译工作由一群计算机和通信专业的学生及研究人员共同完成，他们各自负责翻译与自己研究方向相关的章节，确保了内容的专业性和准确性。参与的译者包括ReTurner.D、swarthur、inforworm、cloudwoods等，他们在翻译过程中保持了原文的风格，同时提供了中英文术语对照，以帮助读者更好地理解和记忆。 手册的内容涵盖了NS2的多个方面，如安装教程、基本概念、网络模型构建、协议仿真、结果分析等。对于初学者，它可以帮助快速掌握NS2的安装和基本操作；对于有经验的用户，它能提供深入的仿真技术和策略。此外，手册还强调了在遇到问题时如何利用在线资源，如搜索引擎和百思论坛，来寻求解决方案。 值得注意的是，尽管翻译团队已经尽力保证质量，但仍然可能存在错误和疏漏。手册的使用者被鼓励向指定邮箱ReTurner.D@163.com提供反馈和建议，以便在后续版本中进行修正。同时，百思论坛的NS版块是获取帮助和讨论问题的良好平台，用户可以在那里发帖提问或搜索已有的解答。 "NS2中文使用手册精美版"是NS2学习者的重要参考资料，它的出现极大地便利了中文用户，降低了NS2学习的门槛，促进了网络模拟技术在中国的传播和应用。