Hibernate3.6中文参考手册：关系型持久化解决方案

"Hibernate3.6中文文档.pdf" Hibernate是一个开源的对象关系映射（ORM）框架，它为Java开发者提供了一种在关系数据库上操作对象数据的方式。Hibernate3.6是该框架的一个版本，包含了对Java应用程序进行关系持久化的功能。 在文档的"前言"部分，读者将了解到Hibernate的核心开发团队成员，以及对图形设计者的感谢。这表明文档不仅包含技术信息，还可能涉及到了一些幕后的工作和贡献者。 "教程"章节是为初学者准备的，分为三个部分，逐步引导用户了解如何使用Hibernate。第一部分介绍如何建立第一个Hibernate应用，包括环境设置、定义实体类、创建映射文件、配置Hibernate、使用Maven构建项目以及启动和使用辅助类来加载和存储对象。这部分内容强调了基础操作，是理解Hibernate工作原理的关键。 第二部分深入到关联映射，展示了如何映射Person类以及不同类型的关联，如单向Set-based关联、值类型集合、双向关联，并说明了如何使这些关联生效。这部分对于理解对象间的复杂关系至关重要。 第三部分介绍了EventManager web应用程序的开发，讲解了如何编写基本的servlet、处理和渲染数据，以及部署和测试应用程序。这为实际应用提供了实践指导。 "体系结构"章节概述了Hibernate的基本架构，包括最小架构和全面架构，强调了基本API，还提到了JMX整合，使得管理Hibernate服务成为可能。此外，还讨论了上下文相关的会话，这是处理数据库会话的重要概念。 "配置"章节详细解释了如何配置Hibernate，包括编程式的配置方法、获取SessionFactory、JDBC连接管理，以及一系列可选的配置属性，如SQL方言、外连接抓取、二进制流处理、二级缓存和查询缓存的设置。这些配置选项直接影响到Hibernate性能和功能的优化。 这份文档是学习和使用Hibernate3.6的宝贵资源，涵盖了从基础到高级的各个方面，帮助开发者熟练掌握在Java应用程序中实现关系持久化的方法。