MATLAB编程基础：自上而下的方法

"本书是关于MATLAB编程的学习资料，由Stephen J. Chapman撰写并由邢树军翻译成中文。书中提倡自上而下的编程方法，旨在帮助编程初学者建立良好的编程习惯，尤其针对MATLAB编程。书中通过讲述非洲草原野马与吸血蝙蝠的故事，寓意遇到问题时应保持冷静，采用正确的方法解决问题。作者强调，编程应分为明确问题、定义输入输出、设计算法、实现代码和检测程序五个步骤。在翻译过程中，译者本人也实践了这种自上而下的解决问题方式，克服困难，完成了翻译工作。MATLAB最初用于矩阵运算，现已成为解决各类工程技术问题的重要工具。" MATLAB是一种强大的数学计算软件，最初设计用于矩阵和线性代数运算，但随着时间的发展，其功能不断扩展，现在广泛应用于工程、科学以及数据分析等多个领域。本书《MATLAB编程（中文版）》是专为学习MATLAB编程的人准备的教材，由经验丰富的作者Stephen J. Chapman编写，邢树军将其翻译成中文，使得中文读者也能便捷地获取MATLAB编程知识。 书中提到的自上而下的编程方法是编程实践中的一种重要策略。这种方法鼓励开发者首先清晰地理解问题，明确问题的需求，定义输入和输出参数，然后设计算法，将大问题分解为可管理的小部分。接下来，将这些算法转化为MATLAB代码，实现具体的功能。最后，对编写好的程序进行测试和调试，确保其正确性和效率。这种方法有助于避免编程过程中的混乱和挫败感，帮助初学者建立良好的编程思维。 此外，译者邢树军在翻译过程中，通过应对困难和挑战，亲自体验了自上而下解决问题的过程，他认为这种方法不仅适用于编程，同样适用于生活中的其他事务。他强调，面对问题时，保持冷静，逐步分析，不怕错误，每一次的尝试都能带来进步。 《MATLAB编程（中文版）》是一本深入浅出的教程，它不仅教导读者如何使用MATLAB进行有效的计算，还传授了解决问题的思维方式，对于想要掌握MATLAB编程的读者来说，是一份宝贵的参考资料。