ActiveMQ实战指南：2011更新版翻译解析

Apache ActiveMQ 是一个开源的消息代理服务器，它基于 Java 平台，专为构建可扩展的企业级应用架构（J2EE）提供消息传递解决方案。《ActiveMQ In Action》这本书籍是一份详细的中文翻译笔记，针对 ActiveMQ v5.2 版本进行了讲解，适合那些想要深入理解和使用 ActiveMQ 的开发者。 作者邓建利提到，尽管 RPC（如 CORBA、DCOM 和 RMI）曾经在分布式系统中占据主导地位，但它们存在一些局限性，如同步通信（阻塞等待响应）、客户端和服务端的强耦合（一旦一方失败，整个系统受影响）以及点对点通信（消息只能发送到特定目标）。相比之下，MOM（消息导向中间件）如 ActiveMQ 提供了一种异步、松耦合的通信方式，解决了这些问题： 1. **异步通信**：ActiveMQ允许消息生产者（sender）发送消息到消息服务器，而无需等待确认，这样提高了系统的并发性和响应速度。 2. **松耦合**：发送者和接收者不需要同时在线，消除了对服务可用性的依赖。即使服务对象崩溃或网络故障，消息仍会被存储在队列中，直到恢复后才被转发。 3. **解耦的生命周期**：消息生产和消费可以独立进行，增加了系统的灵活性和可靠性。 4. **一对多通信**：一个消息可以被多个接收者订阅，实现广播或分发功能，增强了通信的灵活性。 ActiveMQ 支持多种协议，如JMS（Java消息服务），提供了丰富的API和工具，适用于各种场景，如消息驱动架构（MDA）、事件驱动架构（EDA）等。它的特性还包括持久化、安全性、高可用性和集群部署。通过阅读《ActiveMQ In Action》的翻译笔记，读者可以深入了解如何在 J2EE 应用中集成和优化 ActiveMQ，提升应用程序的性能和稳定性。 为了进一步学习和使用 ActiveMQ，建议访问其官方文档 <http://activemq.apache.org> 和 JMS官方文档 <http://java.sun.com/products/jms>，以便获取最新的技术细节和最佳实践。邓建利的翻译笔记不仅提供了技术知识，还包含了对规范理解和深入学习的指导，对广大 J2EE 开发者来说是一份宝贵的参考资料。