MATLAB揭秘修订版：公开协作与内容更新

MATLAB揭秘修订版（2010－11－7）是由David McMahon撰写，郑碧波翻译的一本关于MATLAB编程的教材。该书的目的是帮助读者深入理解和掌握MATLAB这一强大的数值计算和数据可视化工具。修订版的主要特点和更新包括： 1. 修订和完善：作者意识到原版书可能存在错误，因此在修订过程中积极寻求读者反馈，通过公布公共邮箱matlabuser@163.com，鼓励读者参与，提供习题解答、纠正翻译错误或共享任何有助于改进的内容。作者承诺会定期更新并分享最新版本。 2. 格式优化：修订版改进了源代码的显示格式，使得代码更易阅读；同时，练习题经过了认真的校对，作者尝试提供了部分解答，但承认可能仍有疏漏，欢迎读者补充。 3. 解密PDF：为了提高便利性，PDF文件不再加密，方便用户直接阅读。 4. 内容质疑与改进：对于原版书中的不妥之处，作者敢于质疑并鼓励读者指出问题，以便于及时修正。 5. 图形处理：图形文件被独立提取，存储在邮箱网盘中，避免了PDF中附件的形式，便于管理和查找。 6. 页面布局调整：书页布局得到了优化，提升阅读体验。 7. 版权声明：明确提示读者不得将本书用于商业或盈利目的，禁止任何形式的收费阅读，强调了共享和合作的精神。 此外，该修订版还包含了《MATLAB编程(第二版)>中文版的修订版Word文档，希望更多网友能共同维护此资源的质量。 翻译工作方面，郑碧波花费了大约两个半月时间（2008年1月30日至4月12日）完成了这本书的翻译，其初衷是纯粹地分享知识，没有商业利益的考虑。这体现了作者对知识传播的热情和对读者负责任的态度。MATLAB揭秘修订版是一个互动性强、内容丰富的学习资源，旨在帮助读者提升MATLAB技能，并鼓励学术交流与协作。