Cortex-M3深度解析:口语化译著带你领略嵌入式新星
需积分: 9 38 浏览量
更新于2024-07-21
收藏 10.07MB PDF 举报
《Cortex-M3权威指南》是由Joseph Yiu编写的深入探讨Cortex-M3架构的专业书籍。Cortex-M3是ARM公司针对微控制器市场推出的一款高性能、低功耗的处理器核心,特别适合于嵌入式系统和物联网应用。该书作为一本权威指南,旨在帮助读者全面理解和掌握Cortex-M3的工作原理、特性以及其实现细节。
书中首先介绍了Cortex-M3的前置知识,让读者对ARM处理器有一个基础的认识,特别是对于那些刚接触这一领域的专业人士或开发者来说,这部分是必不可少的入门引导。作者强调了Cortex-M3在性能和功耗之间的平衡,特别指出其在实时性、内存管理和低功耗方面的优势。
翻译者宋岩在翻译过程中,遵循了几个核心原则。首先,他注重清晰易懂,避免过于复杂的语法,力求用日常口语化的表达方式传递专业知识,这有助于读者在轻松的阅读氛围中理解复杂的概念。其次,他运用丰富的修辞和生动的词汇,甚至引入网络用语和流行歌词,使文章更具感染力和趣味性,打破了学术著作通常的严谨风格。
在翻译策略上,宋岩采取了宏观直译与微观意译的方法,确保在保持原文精确的同时,让汉语表述更为流畅自然。对于难以直接翻译的术语,如"retarget"、"fault"等,他选择保留英文,以保持专业性。图表部分,由于原图的矢量性质,他在复制时适当放大以提高图像质量,便于读者直观理解。
此外,书中还包含了大量的译注,这些注释是对关键概念的补充解释,有助于加深读者对Cortex-M3技术的理解。总体而言,《Cortex-M3权威指南》不仅是一本技术手册,也是一本深入浅出的教程,无论对新手还是资深工程师,都是学习和掌握Cortex-M3的理想资源。通过阅读这本书,读者可以了解到Cortex-M3在实际应用中的表现和优化策略,为其设计和开发嵌入式系统提供有力的支持。
2012-05-09 上传
2019-01-06 上传
2011-10-05 上传
点击了解资源详情
点击了解资源详情
qq_31087533
- 粉丝: 0
- 资源: 1
最新资源
- 单片机串口通信仿真与代码实现详解
- LVGL GUI-Guider工具:设计并仿真LVGL界面
- Unity3D魔幻风格游戏UI界面与按钮图标素材详解
- MFC VC++实现串口温度数据显示源代码分析
- JEE培训项目:jee-todolist深度解析
- 74LS138译码器在单片机应用中的实现方法
- Android平台的动物象棋游戏应用开发
- C++系统测试项目:毕业设计与课程实践指南
- WZYAVPlayer:一个适用于iOS的视频播放控件
- ASP实现校园学生信息在线管理系统设计与实践
- 使用node-webkit和AngularJS打造跨平台桌面应用
- C#实现递归绘制圆形的探索
- C++语言项目开发:烟花效果动画实现
- 高效子网掩码计算器:网络工具中的必备应用
- 用Django构建个人博客网站的学习之旅
- SpringBoot微服务搭建与Spring Cloud实践