OpenCms中文用户手册：入门与使用指南

"OpenCms中文用户手册.pdf 是一本针对OpenCms内容管理系统的中文指南，旨在帮助用户理解和使用这个基于Java开发的开源CMS。手册介绍了OpenCms的基本概念、功能以及如何操作，特别指出在国内市场中，OpenCms作为跨平台的解决方案，对比其他多使用ASP技术的CMS系统，具有更广泛的应用前景。作者希望通过翻译和整理文档，为中文用户提供更丰富的学习资源。手册首先概述了OpenCms的功能，包括内容创建、维护和管理的高效性，支持团队协作，以及项目管理和发布流程。此外，手册还提供了快速入门的演示，指导用户如何访问OpenCms的欢迎界面，通过导航器浏览和编辑网站内容。" OpenCms是一个基于Java技术的开源内容管理系统，它为创建、维护和管理复杂网站提供了强大而灵活的工具。作为一个开放源代码的项目，OpenCms在跨平台方面具有优势，能够适应各种操作系统环境，这对于那些寻求跨平台解决方案的开发者来说极具吸引力。与国内常见的基于ASP技术的CMS系统（如赛维网络文章系统、晓宇听幽等）相比，OpenCms更适合有Java背景的开发人员和团队使用。 手册的1.1节详细介绍了OpenCms的核心特性，强调了其非在线编辑和发布的工作模式，允许团队成员在离线状态下协同工作，确保内容在发布前达到理想状态。OpenCms支持权限管理，使得不同角色的用户能够在同一项目中并行处理任务，提高了工作效率。此外，系统内置的项目管理功能使得内容的创建、审批和发布过程得以规范化和流程化。 在1.2节中，作者引导用户进行初步的系统体验，通过访问OpenCms的欢迎界面（http://localhost:8080/opencms/opencms）开始编辑网站。用户可以利用“Workplace”（工作区）功能来编辑和管理内容。手册中的图1.1展示了欢迎页面的外观，导航器位于页面顶部，方便用户快速访问各个页面。用户可以通过点击"Release note"来查看和编辑发布页面。 1.2.1小节详细阐述了如何开始编辑网站。进入工作区后，用户可以进行内容的修改和更新，这一过程演示了OpenCms的易用性和直观性，帮助新用户快速上手。通过这样的实践，用户将更好地理解OpenCms的工作流程，并能进一步探索其高级功能，例如模板设计、资源管理、工作流定义等。 OpenCms中文用户手册是学习和掌握OpenCms操作的宝贵资源，不仅提供了系统的基本概念和操作指南，还为用户提供了实际操作的步骤，有助于提升用户在内容管理领域的技能和效率。对于有兴趣深入研究OpenCms的开发者，手册还预告了后续将提供的更详细的讲解和代码分析，为他们的学习之路铺平道路。