JavaServlet API文档2.1a版中文翻译

"Servlet中文API文档，提供简单易懂的Servlet API解释，适合作为开发辅助资料，由译者翻译自1998年11月的2.1a版JavaServletAPI，包括HTTP相关的软件包和通用软件包，适用于Servlet开发者和servlet引擎开发者。文档引用了影响Servlet API的Internet规范，如RFC1738、RFC1808和RFC1945等。" Servlet是Java平台上的一个核心技术，用于构建动态Web应用程序。它是一个Java类，可以接收和响应来自Web客户端（如浏览器）的请求。Servlet API是Java EE（J2EE）的一部分，提供了处理HTTP请求和构建服务器端应用的接口和类。 文档的主要组成部分包括： 1. **HTTP相关的软件包**：这个包包含处理HTTP协议的接口和类，如`javax.servlet.http.HttpServlet`，它是Servlet的基础类，提供了处理HTTP请求的方法，如`doGet()`和`doPost()`。此外，还有`HttpServletRequest`和`HttpServletResponse`接口，分别用于获取请求信息和构造响应。 2. **通用软件包**：这个包包含了不依赖特定协议的Servlet接口和类，如`javax.servlet.Servlet`和`javax.servlet.ServletContext`。`Servlet`接口定义了Servlet的基本行为，`ServletContext`则提供了全局信息和资源，可供整个Web应用访问。 3. **读者群体**：Servlet API文档适合两类人群，一是Servlet开发者，他们利用Servlet API创建处理HTTP请求的Java类；二是servlet引擎开发者，他们实现Servlet容器，使得Servlet可以在其上运行。 4. **相关规范**：文档引用的RFC规范是互联网标准，如RFC1738定义了URL的格式，RFC1808描述了URL的相对引用，RFC1945定义了HTTP/1.0协议。理解这些规范有助于更深入地理解Servlet如何与HTTP交互。 5. **Javadoc**：除了中文文档外，Javadoc格式的文档提供了详细的API参考，包括每个类和接口的描述、方法签名、参数和返回值，是编写Servlet代码时的重要参考资料。 6. **翻译背景**：由于当时缺乏完整的中文Servlet API文档，译者决定翻译这份文档，以便中国区的开发者能更方便地学习和使用Servlet技术。 通过这份Servlet中文API文档，开发者可以获得关于如何创建、配置和管理Servlet的全面指导，从而有效地开发和维护Web应用程序。同时，文档还提供了对Servlet生命周期、会话管理、过滤器、监听器等重要概念的介绍，帮助开发者构建高效、可扩展的Web服务。