iOS5编程实战：中文翻译合集

"iOS5 Programming Cookbook 中文版" 《iOS5 Programming Cookbook》中文版是针对苹果公司的移动操作系统iOS 5的一本实践性编程指南。这本书旨在帮助开发者通过一系列的实例来掌握iOS应用开发，涵盖了从基础到高级的各种编程技巧和解决方案。这本书由多个译者共同翻译，包括kyelupcloudhsu、耐心摩卡、wangli2003、j3xiebaochun、dymx101、jimmylianf以及BeyondVincent等人，他们都是DevDiv社区的成员。经过DevDiv团队的校对和编辑，这个版本在2012年9月10日发布，版本号为1.0。 译者们强调，这本书的翻译目的是为了学习和交流，不应用于商业目的，并且在分享时应保留原有的声明，以尊重原作者和出版社的权益。书中的内容涵盖了iOS 5开发的多个方面，可能包括但不限于Objective-C编程语言、UIKit框架、多任务处理、通知中心、iCloud集成、Game Center支持、Core Data、Core Animation、网络编程以及用户界面设计等。 在"译者序"中，作者可能会提到iOS 5作为当时最新的版本引入了诸多新特性和改进，例如自动内存管理、ARC（Automatic Reference Counting）、Storyboards等，这些都极大地提升了开发效率和应用性能。此外，书中提供的“烹饪食谱”形式，使得开发者能够快速查找并应用特定的代码片段来解决实际开发中遇到的问题。 通过这本书，读者可以学习如何利用iOS SDK创建功能丰富的应用程序，了解如何调试和优化代码，以及如何遵循Apple的设计指南来提供优秀的用户体验。对于初学者，这本书可以作为进入iOS开发领域的良好起点；对于有经验的开发者，它则是一个宝贵的参考工具，能帮助他们提升工作效率并解决日常开发中遇到的挑战。 《iOS5 Programming Cookbook》中文版是iOS开发者不可或缺的参考资料，它不仅提供了大量实用的代码示例，还深入探讨了iOS开发的关键技术和最佳实践，对于想要提升iOS开发技能的人来说极具价值。