Android 2.2中文API合集(83篇)：全面翻译与协作成果

Android中文API合集3是一份针对Android 2.2平台的中文API文档合集，由Android中文翻译组自2007年至2010年期间发起编译。这个翻译项目由一群Android开发人员、论坛版主、大学生和研究生等志愿者共同完成，初衷是为国内开发者提供更易理解的中文技术资料。截至当时，他们已翻译了83个章节，覆盖了android、android.accessibilityservice、android.bluetooth、android.view、android.view.inputmethod和android.widget等多个核心模块。 主要关注点包括： 1. **命名空间**：在Android编程中，命名空间用于组织和分类API，有助于避免命名冲突，使代码更清晰易管理。 2. **Manifest**：这是Android应用的元数据文件，包含应用程序的基本信息和权限声明。Manifest类是Android系统的核心组成部分，`Manifest.permission` 和 `Manifest.permission_group` 是其内部定义的权限相关类，用于控制应用运行时的权限请求。 翻译组的工作成果包括一个CHM格式的合集，保证了与社区版内容的一致性，并且涵盖了之前发布的内容。每月的第一个工作日会更新最新的合集，反映出Android 2.2版本的最新进展。 值得注意的是，尽管翻译团队的努力，由于翻译水平的限制，他们欢迎社区成员参与纠错和交流，同时提供了联系方式以便于加入翻译团队，共同推动Android中文文档的发展。译者cofice负责的部分可以通过链接<http://java-cofi.javaeye.com>了解更多信息。 Android中文API合集3是一个宝贵的资源，对于那些想要学习和开发Android 2.2应用，但又受限于英文文档的人来说，提供了重要的支持。通过阅读和理解这些翻译，开发者可以更有效地理解和应用这些API，提高开发效率和产品质量。