LoadRunner函数中文翻译：Action与Web_url详解

本文档主要针对LoadRunner (LR) 中的Action部分，提供了一种中文翻译指南，旨在帮助英语能力有限的学习者更好地理解和使用LR中的函数。文章主要关注两个核心函数：web_url和web_image。 1. **web_url函数**: - **中文名**: 网页URL函数 - **用途**: 在性能测试中，该函数用于加载指定的URL，常用于模拟用户浏览网页的行为。它接受四个参数： - Name:VuGen中树形视图中的显示名称，也可作为自动事务处理中的事务名称。 - url: 要访问的网页地址。 - ListofAttributes: 包含额外资源属性的列表，可能包括EXTRARES分隔符。 - LAST: 表示属性列表的结束标记。 - **返回值**: 成功时返回LR_PASS(0)，失败时返回LR_FAIL(1)。 - **录制条件**: 只有在VuGen以URL-based或HTML-based录制模式下，web_url才会被记录下来。此外，还需注意是否启用Advanced HTML选项来录制非HTML资源。 - **示例应用**: 可以用于模拟FTP文件下载，但需手动设置FtpAscii选项。 2. **web_image函数**: - **中文名**: 网页图像函数 - **功能**: 用于加载并显示图像资源。函数名为StepName，后面跟着ListofAttributes列表，可能包括EXTRARES和<ListofResourceAttributes>。 - **录制限制**: 和web_url一样，它也受制于Recording选项中的设置，特别是"Record within the current script step"，以及Advanced HTML选项对非HTML资源的支持。 这两个函数广泛应用于LoadRunner的Web Vusers、HTTP模式下的WAP Vusers和回放模式下的Wireless Session Protocol(WSP)场景中，它们允许测试人员精确控制和模拟浏览器行为，以评估网站或应用程序的性能和负载能力。通过熟悉这些函数的中文名称和使用方法，非英语背景的用户可以更有效地进行性能测试和脚本编写。