AVS-TS处理入门与实践指南

本教程详细介绍了AVS-TS处理技术，旨在帮助日本TV动画字幕组的后期制作人员提升工作效率。教程内容涵盖了从基础知识到高级技巧的全面指导，包括： 1. **前言**：作者在学习字幕组后期制作过程中编写的非标准手册，作为个人成长记录，强调可能存在错误，但相较于网络上的资料更具实用性。 2. **视频基础**： - **编解码与合成分离**：讲解了视频的编码方式，以及如何处理视频流中的不同轨道，如提取EAC3音频和TS轨道。 - **处理流程与名词解释**：阐述了视频处理的基本步骤和专业术语，以便理解整个工作流程。 3. **前期准备**： - **硬件需求**：明确了字幕组后期制作所需的最低硬件配置。 - **软件选择**：推荐了AviSynth这个关键工具，以及配套使用的滤镜插件和压片工具，如eac3to和tsMuxeR。 4. **avs脚本编写**： - **导入和编辑**：详细说明了如何使用AVSP编写avs脚本来处理MPEG2和MPEG4AVC文件，以及如何调用不同格式的外部文件。 5. **视频处理技术**： - **IVTC与deinterlace**：讨论了内插帧算法（IVTC）和去交错技术（如TIVTC、TDeint、Yadif和QTGMC），对于不同类型的视频处理方法进行了探讨。 - **视频剪切与缩放**：涉及如何裁剪和调整视频大小以适应不同的输出需求。 - **音频处理**：讲解了同步音频的添加，包括核心滤镜导入wav音频和扩展滤镜导入AAC音频。 6. **图像优化与字幕**： - **去除台标**：介绍了两种去logo的方法，DeLogo和LogoNR，以及图像质量优化滤镜（Denoise和Debanding）。 - **字幕处理**：详细阐述了字幕调整的各个方面，如使用Aegisub进行字幕编辑、时间轴调整、统一性设置、延迟匹配、重叠字幕处理，以及ASS代码的应用。 7. **压制**： - 最后部分聚焦于实际的视频压制过程，确保视频质量的同时控制文件大小，体现了教程的实用性。 通过阅读本教程，学习者将能够深入理解AVS-TS处理的各个环节，提升在字幕组后期制作中的技能，特别是在处理日本TV动画时能更高效地完成任务。作者还提醒读者，手册中的内容需手动输入，且欢迎反馈和更新建议可通过指定网站进行交流。