EJB3.0第五版：入门与实体管理翻译及指南

EJB3.0第五版是一本关于企业JavaBean (EJB) 的技术书籍，该版本介绍的是EJB 3.0的最新进展，特别强调了实体Bean的设计和使用。作者刘玉辉在学习了Hibernate后，发现EJB3.0在实体Bean的设计上有所借鉴，并注意到当时国内能找到的资源大多是英文版，这对于刚接触EJB3的新手来说学习难度较大。因此，他决定将自己学习过程中理解和翻译的重点章节分享出来，以便于他人学习和交流。 EJB3.0的实体Bean管理涉及到持久化单元的概念，这是将一组相关的业务类（如数据库表的映射）组织在一起进行管理的基本单位。一个持久化单元由Java持久化规范（JPDA）定义，通过`Persistence.xml`部署描述文件来配置，该文件通常位于应用程序的`META-INF`目录中。这可能是在一个标准的J2SE程序中的简单JAR文件，或者在EJB-JAR文件中的EJB描述中。 `Persistence.xml`文件定义了每个持久化单元的特性、配置属性，以及它们与数据库之间的关联。每个持久化单元必须有一个唯一的标识，即使为空字符串也是允许的。开发工具会自动扫描JAR文件中的类，寻找那些用`@javax.persistence.Entity`注解标记的实体类，这些类的集合构成了持久化单元。 在EJB3.0中，每个持久化单元都关联一个特定的数据源。在J2SE环境中，EJB规范要求开发者明确配置数据源；而在J2EE环境中，数据源的配置通常是通过标准的XML元数据规范进行的，这确保了应用程序与底层数据库的正确连接和交互。 刘玉辉分享的内容还包括了如何在Eclipse开发环境中集成EJB3.0，例如使用EJB-JBoss和MySQL等技术栈。他还表示，由于是初稿，可能存在错误和不理解之处，欢迎读者指出并提供反馈，他将在自己的博客上持续更新相关技术和Eclipse工程。 EJB3.0第五版的核心知识点包括实体Bean的设计模式、持久化单元的管理、`Persistence.xml`的配置、数据源的关联以及EJB3.0在不同环境下的应用配置。这是一份宝贵的参考资料，对于想要深入学习EJB3.0的新手或开发者来说具有很高的参考价值。