Aegisub基础教程：创建与编辑字幕

"aegisub的基本操作" Aegisub是一款强大的字幕编辑软件，主要用于创建、编辑和处理视频字幕。本教程将引导你了解Aegisub的基础操作。 首先，让我们熟悉Aegisub的工作界面。软件界面由多个关键部分组成： 1. **文件操作区**：通常位于屏幕顶部，你可以在这里保存或打开字幕文件（如图所示）。 2. **样式设置**：用于定义字幕的外观，包括字体类型、大小、颜色等。你可以通过相关菜单设置字体样式，例如粗体、斜体、下划线和删除线。 3. **时间轴与字幕轴**：时间轴显示字幕与音频的对应关系，而字幕轴则显示实际的字幕文本。时间轴上显示的是开始时间、结束时间和持续时间。 4. **视频预览**：在工作界面中，你可以通过点击相应按钮打开视频，预览字幕效果。视频播放尺寸可以调整，从12.5%到200%，以适应不同的观看需求。 5. **字幕编辑器**：这是输入和编辑字幕内容的地方，你可以在此添加样式、特效等。 6. **坐标设置**：使用蓝十字工具，你可以精确地设置字幕在屏幕上的位置。此外，还有一个旋转工具，允许你调整字幕的角度。 7. **提交与时间/帧选择**：完成字幕编辑后，点击“提交”按钮，可以将字幕保存到时间轴上。你可以选择以时间或帧为单位进行提交。 在开始使用Aegisub写字幕之前，确保你的视频文件名和路径不含中文字符，只包含字母和数字。通过点击“打开视频”按钮，选择你要添加字幕的视频文件。然后，你可以调整视频的播放尺寸和字幕的位置。 字幕的位置非常灵活，可以放在屏幕的任何位置。此外，还可以通过设置阴影、边框颜色等增强字幕的视觉效果。颜色选取通常依赖于视频场景，以保持字幕与视频内容的协调性。例如，使用“取色笔”工具可以从视频中提取颜色，确保字幕颜色与背景的对比度。 Aegisub提供了丰富的功能，使字幕制作变得简单而高效。通过熟练掌握这些基础操作，你可以创建出专业级别的字幕作品。在实际操作中，不断实践和探索，你会发现更多提高效率的小技巧。