TO-14A中文版：大气挥发性有机物采样与分析方法

"EPATO-14A方法主要涉及如何采集和分析大气中的挥发性有机物（VOCs），特别是使用钝化的不锈钢SUMMA罐或其他特殊处理的采样罐进行采样。该方法分为增压/密封两种采样方式，适用于多种已被验证稳定并能在不同压力环境下存储的VOCs。TO-14A方法的目标物清单包含在表1中，这些化合物能在10^-9体积水平下被检测出来。尽管方法适用于常规条件，但某些环境因素（如湿度）可能影响VOCs在罐中的稳定性。" 在大气监测中，EPATO-14A方法首先通过抽空的采样罐和泵进行样品采集。无论是低压还是加压采样，都需要对采样管道进行通风。加压采样还需要额外的泵来增加罐内压力。通过调整采样速率和时间，大气样本会被吸入预先准备好的采样罐。采样完成后，罐子会被封闭，贴上标识，并进行一系列的控制操作（COC），然后送至实验室进行分析。 在实验室，采样罐的身份会被记录，接着连接到分析系统。分析过程中，会使用Nafion干燥器去除水蒸气，VOCs通过冷却管道被浓缩。之后，制冷剂关闭，弯管加热，使得VOCs挥发。采用气相色谱法进行分离，结合质谱或多检测器技术进行定性和定量分析。 该方法强调了在不同环境条件（如湿度）下，VOCs在采样罐中的行为可能会有所变化，可能导致某些化合物在罐壁上的损失或不稳定。尽管如此，大多数VOCs在正常的大气采样条件下可以保持稳定至少30天，确保了样品分析的准确性。 EPATO-14A是一种详细且严谨的大气VOCs监测方法，涵盖了采样、运输、存储和分析的全过程，旨在确保对环境中的挥发性有机污染物进行准确和可靠的测量。该方法对于环境科学、空气质量研究以及污染控制等领域具有重要意义，为理解和评估环境中的VOCs污染提供了关键的技术支持。