食品翻译指南:留学旅行必备的英文词汇

需积分: 7 0 下载量 172 浏览量 更新于2024-09-09 收藏 20KB DOCX 举报
在当今全球化的背景下,了解和掌握各种食物的英文名称对于出国旅行、留学或日常交流都至关重要。本文主要聚焦于水果和肉、蔬菜两类常见的食材,分别介绍它们在英文中的称呼,以便读者在国际场合能够自如沟通。 首先,让我们来看看水果类别(fruits)。火龙果,即pitaya,在英文中指的是Dragon fruit,因其鲜艳的外皮和多籽的内瓤而备受喜爱。西红柿,也就是我们常说的tomato,是西方菜肴中的常见配料。菠萝,又称pineapple,以其独特的口感和营养价值受到欢迎。西瓜watermelon以其清爽解渴的特点在全球范围内广受欢迎。香蕉banana是最基础的热带水果之一,柚子shaddock(在中国北方也被称为pomelo)则是柑橘家族的一员。橙子orange、苹果apple、柠檬lemon、樱桃cherry、桃子peach、梨pear、枣(去核枣pitted date)和椰子coconut都是日常生活中不可或缺的水果。此外,草莓strawberry、树莓raspberry、蓝莓blueberry、黑莓blackberry、葡萄grape、甘蔗sugarcane、芒果mango、木瓜pawpaw(在某些地区也写作papaya)、杏子apricot、油桃nectarine、柿子persimmon、石榴pomegranate和榴莲jackfruit等也各具特色。对于那些不太常见的品种,如槟榔果arecanut(源自南美)、苦橙bitterorange(也叫西柚)以及猕猴桃kiwifruit,也应有所了解。 接下来是肉、蔬菜类(livestock家畜)。南瓜(倭瓜)pumpkin和cushaw是两种不同的南瓜品种;甜玉米Sweetcorn是夏季常见的蔬菜。牛肉beef、猪肉pork、羊肉mutton(包括羔羊肉lamb)和鸡肉chicken是肉类的基础选择。生菜lettuce、白菜Chinesecabbage(有时也被称作celery cabbage)、卷心菜cabbage、萝卜radish、胡萝卜carrot、韭菜leek、木耳agarics、豌豆pea、土豆potato、黄瓜cucumber、苦瓜balsampear、秋葵okra、洋葱onion、芹菜celery和芹菜杆celerysticks是蔬菜的主要组成部分。地瓜sweetpotato、蘑菇mushroom、橄榄olive、菠菜spinach、冬瓜waxgourd、莲藕lotusroot、紫菜laver和油菜colerape提供了丰富的绿色蔬菜选择。茄子eggplant、香菜caraway、枇杷loquat和青椒greenpepper则是各种料理中增添风味的好帮手。四季豆greenpepper(或青刀豆gardenbean)和银耳silveryfungi则代表了不同口感的豆制品和真菌类食材。最后,腱子肉tendon、肘子pork joint和茴香fennel及其药用形式fennel oil,这些都是肉类和调料的重要部分。 掌握这些英文名称不仅有助于你在国际餐厅点餐时更加自信,还能增进与外国朋友之间的文化交流,让饮食体验更为丰富多彩。无论是准备出国旅行的清单,还是提升烹饪技巧,这份食物英文词汇表都是一个宝贵的参考资料。