xeCJK与ctex： LaTeX中文排版利器

本资源是一份关于使用 LaTeX 排版中文的指南，特别是针对 MySQL 5.7 参考手册中的排版技术。文章主要讲解了两种常用的中文排版解决方案：xeCJK 宏包和 ctex 宏包及文档类。 首先，xeCJK 宏包是建立在 xelatex 支持系统字体和 UTF-8 编码基础之上，大大简化了中文排版的过程。它提供了对 TrueType 和 OpenType 字体的支持，无需预处理复杂的字体拆分，使得设置字体变得简单。例如，在 Windows 环境下，可以通过 \setCJKmainfont 命令轻松配置 SimSun 字体，实现中文和英文之间的良好兼容性，如自动插入空隙、避免中文行尾回车后的空格，以及正确处理标点符号的位置。 另一方面，ctex 宏包和文档类是对 CJK 和 xeCJK 的进一步封装，它对 LaTeX 的排版风格进行了优化，使之更适合中文排版。ctex 文档类如 ctexart、ctexrep 和 ctexbook，封装了 LaTeX 的标准文档类，且具备自动配置字体的功能，使得即使是初学者也能更方便地进行中文排版。 文章强调，虽然早期的 pdflatex 和 latex + dvipdfmx 命令可通过字体映射支持中文字体，但操作相对复杂。相比之下，xeCJK 和 ctex 提供的解决方案更为现代化和易用。 此外，手册还简要介绍了 LaTeX 的背景和用途，它是一个强大的文档处理系统，特别适合科技和数学类文档，以及书籍制作。手册共分为八章，涵盖了 LaTeX 的起源、源代码结构、文本输入（包括中文）、排版元素、公式排版、基本样式定制、扩展功能如参考文献和索引、TikZ 绘图以及自定义命令和宏包。附录则提供了安装 LaTeX 发行版和解决常见问题的指导。 对于 LaTeX 新手，这本指南具有很高的实用性，推荐按照章节顺序学习，通过阅读示例源代码来加深理解。对于有一定经验的用户，手册则可以作为扩展知识和解决问题的参考资料。整体而言，这个资源是 LaTeX 中文排版和使用的实用指南，对数据库管理员和排版爱好者都极具价值。