机械工程英语词汇与术语详解

"这份资源是关于机械工程领域的中英文词汇对照表，涵盖了模具、加工、塑胶和冲压等核心领域，适用于机械设计、生产制造、品质控制等环节的专业人士使用。" 在机械行业中，理解并掌握相关专业词汇是至关重要的。例如，"Assembly line"指的是组装线，它是大规模生产中的关键部分，用于连续地将部件装配成完整的产品。"Layout"是指布置图，用于规划工厂或生产线的布局，确保高效运作。"Conveyer"通常指流水线物料板，是传输物料的重要工具。"Rivettable"和"Rivetgun"分别是拉钉机和拉钉枪，用于固定金属部件。 "Electricscrewdriver"、"Pneumaticscrewdriver"分别为电动起子和气动起子，是装配工作中常见的工具，用于快速拧紧或松开螺丝。"Worktable"是工作桌，为操作人员提供工作平台。"OOBA"代表开箱检查，是产品出厂前的质量检验步骤。"Fit together"和"Fasten"表示组装和锁紧，是组装过程中基本的操作。 "Fixture"指的是夹具或治具，用于固定工件以进行精确加工。"Pallet"是栈板，用于存储和运输货物。"Barcode"和"Barcodescanner"则是条形码和条形码扫描器，常用于库存管理和追踪。"Fuse together"和"Fuse machine"涉及热熔工艺，用于连接或熔合材料。 在质量管理方面，"Repair"是修复，"Operator"是作业员，"QC"代表品管，负责产品品质检查。"Supervisor"是课长，负责监督生产线。"ME"是制造工程师，负责工艺设计和改进，"MT"通常指制造生技，负责技术实施。 "Hi-pot test of SPS"是电源的高电压测试，确保安全。"Voltageswitch of SPS"则是电源电压切换键。"Sheet metal parts"和"Plastic parts"分别指冲压件和塑胶件，是制造业中常见的两种材料。"SOP"是制造作业程序，指导工人按标准操作。 "Material checklist"物料检查表确保正确和齐全的物料投入生产。"Workcell"是工作间，组织生产流程的小单元。"Trolley"和"Carton"分别是台车和纸箱，用于搬运和包装。"Sub-line"是支线，可能指辅助生产线。"Left fork"叉车用于装卸物料。"Personnel resource department"、"Production department"、"Planning department"、"QC section"分别是人力资源部、生产部门、企划部和品管科，体现了公司的组织架构。"Stamping factory"、"Painting factory"、"Molding factory"分别是冲压厂、烤漆厂和成型厂，涵盖不同制造阶段。 此外，"Common equipment"包括如"Uncoiler and straightener"（整平机）、"Punching machine"（冲床）、"Robot"（机械手）、"Hydraulic machine"（油压机）等，这些都是加工过程中的典型机械设备。"Lathe"、"Planer"、"Miller"、"Grinder"、"Driller"分别代表车床、刨床、铣床、磨床和钻床，用于精密加工。"Linear cutting"指的是线切割，用于切割复杂形状的金属部件。"Electrical sp"可能是电气配件或设备的缩写。 这个词汇表包含了机械工程领域从设计、生产到质检的各个环节，对于相关人员提升专业素养和跨文化交流具有极大的帮助。