IBM刀片中心L2-3交换机配置详解与网络架构教程

本文档是IBM官方关于刀片中心L2-3交换机的详细设置教程，由IBM技术支持中心的工程师翻译自英文原版红皮书REDP-3586-00。它不仅是一份实用的产品手册，更像一本深入浅出的网络基础知识教材，适合于帮助技术人员理解并掌握IBM刀片中心的网络架构。 文档首先介绍了背景，强调了IBM刀片服务器在高密度、可靠性和集成性方面的优势，尤其是在2006年发布的BladeCenterH（BCH）中的网络功能增强。BCH集成了传统的以太网和SAN存储交换机，以及Infiniband交换机和桥接设备，网络功能复杂且强大。文档的目标是解决国内技术人员对这些高级网络组件的困惑，提供了一种中文的学习资源。 文章分为五个主要部分： 1. **概述**：介绍了文档的整体结构和目的，强调了文档作为技术教学资料的重要性，以及参与翻译的工程师名单和感谢。 2. **IBM刀片服务器纵览**：这部分详细解读了IBM刀片服务器的产品线，包括不同型号的特点，以及设计架构，如HS20体系架构。还提到了单机配置工具的使用。 3. **Nortel 2/3层千兆以太网络交换机模块**：这部分着重于Nortel提供的网络交换模块，包括产品概述、优势分析，以及支持的硬件类型。 4. **Nortel Networks Layer2/3层千兆以太网交换模块架构**：深入解析了Nortel GbESM架构，并附有详细的模块布局图，以便读者理解其内部工作原理。 5. **Nortel Networks Layer2/3 GbESM的管理**：这部分教导如何连接和管理Nortel的L2/3 GbESM，包括管理接口的使用，以及在IBM刀片中心中的部署和维护策略。 文档的翻译尽管可能存在少许翻译不准确之处，但它为中国的IT技术人员提供了一个宝贵的中文资源，帮助他们更快地掌握IBM刀片中心的网络配置和管理。对于任何需要配置或维护这种复杂网络环境的用户来说，这是一份不可或缺的参考资料。