JavaWEB国际化开发：资源包与多语言支持

在"传智播客-国际化.ppt"中，讲解了如何进行软件的国际化开发，以便让应用程序能够适应全球不同地区和国家用户的使用需求。主要内容包括以下几个方面： 1. **国际化开发概述**： - 软件国际化是指在设计和开发过程中，考虑到软件能够支持全球各地的语言和文化差异，提供定制化的界面和内容，确保用户能够流畅地使用。 - "i18n"（Internationalization）一词来源于此，代表国际化的缩写。 2. **合格的国际化软件特征**： - 必须能够根据用户所在地区更换固定的文本元素，如菜单、导航条上的文字，以及错误提示和状态信息，提供多种语言版本。 - 对于动态生成的数据，如日期和货币格式，软件应遵循目标地区的文化规范。 3. **固定文本元素的国际化处理**： - 使用资源包管理文本资源，资源包包含多个properties文件，每个文件对应一种语言，如"myproperties_zh.properties"和"myproperties_en.properties"。 - Java API中的ResourceBundle类负责加载和处理这些资源文件，通过getBundle方法根据用户的地区自动选择正确的资源文件显示。 4. **创建资源包和资源文件**： - 资源包的基础命名相同，如"myproperties"，而具体的资源文件名会加上语言代码，如"zh"或"en"来区分。 - 需要有一个默认资源文件，如果没有找到特定语言的资源，系统会使用这个默认文件。 通过这些步骤，开发者可以确保软件在国际化的环境下提供一致且友好的用户体验，提升产品的全球化竞争力。这对于在多语言市场运营的软件项目来说，是一项至关重要的技能。学习和掌握这些技巧对于高级软件人才而言，有助于他们构建更加包容和适应性强的应用程序。