金融支付清算系统术语详解

金融支付清算系统术语大全是一份详尽的参考资料，专为金融专业人士设计，涵盖了国际上中央银行常用的术语，并强调了在不同国家和地区可能存在的差异。这份文档特别关注了十国集团和欧共体的金融体系，但并非提供法律定义，而是提供了一个理解和交流行业内通用概念的基础。 1. **咨询轧差与状态轧差**：这是一种信息交流机制，用于金融机构之间在处理交易时的即时状态更新，通过协商达成一致，无需正式的法律承诺。 2. **受保支付系统(APS)**：这种价值交换系统中的协议，确保支付指令的及时清算，依赖于第三方金融机构（如银行、银行辛迪加或清算所）的不可撤销和无条件支持。 3. **自动化清算所(ACH)**：电子支付系统的核心组件，通过磁介质或电信网络传输支付指令，由数据处理中心集中处理，提高了支付效率。 4. **自动柜员机(ATM)**：用户可以使用预授权卡片获取现金和其他金融服务的自助设备，支持在线实时查询和离线操作。 5. **银行汇票**：在欧洲，银行汇票是由银行签发并在收到款项后付款；而在美国，可能涉及银行或不同银行间的支票。银行汇票的签发可以出于银行自身需求或客户清偿债务的目的。 6. **批处理**：金融交易处理的一种方式，将一组支付指令或证券转让指令集中处理，可能以不连续的时间段进行。 7. **受益所有权/权益**：持有证券或金融票据部分或全部权利，包括收入、投票权和转账权，不同于法定所有权，强调的是实际权益持有者。 8. **双边轧差结算系统**：参与者的结算仅在相互之间进行，即每一笔交易都会直接影响到交易双方的账户余额，减少了结算风险。 这些术语和概念对于理解和操作金融支付清算系统至关重要，掌握它们有助于金融机构提高效率，减少风险，以及在全球化背景下促进无障碍的跨境交易。这份中英文对照的术语大全不仅适用于专业人员，也便于跨文化交流和理解。