JSR168portlet标准手册中文汉化版

"JSR168 PORLET标准手册汉化整理，主要介绍portal和portlet的概念，以及portal服务器和portlet容器的功能。" 在IT行业中，Portal 168中文版是一个关于JSR168 PORTLET标准的手册，它经过汉化整理，便于中文用户理解和应用。JSR168，即Java Specification Request 168，是一个定义portlet API的标准，目的是为了让portlet可以在不同的portlet容器中运行，促进了portlet的互操作性和可移植性。 Portal，中文通常称为“门户网站”，是一种Web-based的系统，其核心特性包括个性化、单点登录（Single Sign-On, SSO）以及信息聚合。不同于简单的搜索引擎门户网站，如Yahoo、PChome或Yam，portal服务器提供了一个平台，将来自不同来源的信息集成在一起，用户可以根据自己的需求定制界面，比如调整portlet的布局、样式和内容设置。 Portlet是portal的核心组件，它们是网页上的小型可交互窗口，展示独立的信息和功能。用户可以自由地最大化、最小化、恢复或关闭这些portlet，以适应他们的工作流程和喜好。Portlet可以是天气预报、新闻更新、电子邮件检查等各种服务的接口。 Portal Server是整个系统的基础，它负责提供个性化的服务，确保用户登录后能访问定制的内容。它整合了各种portlet，并通过个人化设置来生成针对特定用户的定制页面。这包括根据用户角色和权限显示不同的portlet内容。 Portlet Container则是portlet运行的环境，它管理并支持多个portlet的生命周期。Portlet Container负责解析portlet的请求，处理portlet之间的通信，并确保portlet的并发执行和安全性。 理解JSR168 PORTLET标准对于开发者来说至关重要，因为它允许他们创建跨平台的portlet应用，使得portlet能够在不同的portal服务器上无缝运行，增强了软件的复用性和可扩展性。这个手册为开发者提供了详细的指导，帮助他们遵循标准开发portlet，提升开发效率和应用质量。同时，手册中的汉化版本考虑了中文语言习惯，方便国内开发者阅读和实践。