TRUMPF 加注容器技术指南：使用TRUMPF CutFluid

"加注容器-nc5x-外部交换平台技术红皮书" 本文档主要介绍了与TRUMPF设备相关的加注容器操作流程，特别是针对激光切割设备中的液体喷射系统。核心知识点如下： 1. 喷射剂选择：在使用TRUMPF设备时，必须使用由TRUMPF认可的喷射剂TRUMPF CutFluid。使用非认证的喷射剂可能导致设备失灵，因此强烈建议遵循制造商的指示。 2. 容器清洁：对于已使用其他喷射剂的旧设备，如Wisura Akamin，在切换至TRUMPF CutFluid前，需要卸下容器并彻底清洁，以确保无残留物影响设备性能。 3. 操作步骤：加注过程包括打开注入螺栓，将喷射剂注入容器，填充量不超过1/3，然后关闭注入螺栓。此操作涉及到的部件包括注入螺栓、工作压力表和减压器。 4. 喷射剂流量：默认设置的喷射剂流量为1.5 ml/min，这是根据设备设计和优化的切割效果设定的。 5. 有效期：TRUMPF CutFluid的有效期约为6-9个月，具体时间以容器上的条形码所示为准。过期使用可能导致性能下降或设备故障。 6. 设备型号：文档中提到了TCL3030、TCL4030和TCL6030等激光切削设备，这些设备均基于SIEMENS SINUMERIK 840D控制系统，并配备了TRUMPF的CNC轨迹控制。 7. 操作说明书结构：这份操作说明书涵盖了安全、安装与运行条件、设备说明、操作、调试、维护等多个方面，为设备的操作、保养和故障排除提供了全面指导。 8. 责任与权利：TRUMPF保留对文件的所有权，未经许可，禁止复制或传播。同时，公司不对文档可能存在的错误或由此产生的损失负责，但保留进行技术修改和更新的权利。 9. 法律声明：用户在使用设备和参考此文档时，需遵守相关法律法规，确保安全操作，避免因不当使用导致的直接或间接损失。 这份技术红皮书提供了详尽的TRUMPF激光切割设备维护和操作指南，对于操作人员和维护人员来说，是确保设备高效、安全运行的重要参考资料。