MyEclipse 8.5中文汉化详细教程

"MyEclipse 8.5的汉化教程" 在MyEclipse的早期版本中，汉化过程相对简单，通常只需要替换相应的Language文件夹即可。然而，对于MyEclipse 8.5版本，汉化过程稍微复杂一些，需要遵循一定的步骤才能完成。以下是一个详细的MyEclipse 8.5汉化教程： 1. **汉化包的使用**： 首先，你需要下载适用于MyEclipse 8.5的汉化包，它包含了一个名为`language`的文件夹。这个文件夹包含了汉化后的资源文件。 2. **避免空格**： 在进行汉化前，确保MyEclipse的安装目录下没有包含空格的文件夹名称，因为这可能会导致汉化过程中出现错误。 3. **覆盖文件**： 将汉化包中的`language`文件夹完整地覆盖到你的MyEclipse 8.5安装目录下的相应位置，即`Lates`文件夹内。 4. **修改CreatePluginsConfig.java**： 解压汉化包后，找到`CreatePluginsConfig.java`文件，复制其中的代码。注意，代码中的路径需要根据你的实际MyEclipse安装路径进行修改。例如，如果MyEclipse安装在`C:\soft\`，那么路径应修改为`c:\\soft\\`，每个反斜杠需要转义。 5. **创建Java项目并运行**： 在MyEclipse中创建一个新的Java项目，并在项目中新建一个名为`CreatePluginsConfig`的类，将修改后的代码粘贴到这个类中。确保你已正确地更改了插件路径。 6. **更新bundles.info**： 运行`CreatePluginsConfig`类，控制台会输出一串英文。将这些英文全部复制，然后找到MyEclipse 8.5的配置文件夹路径，通常位于`C:\ProgramFiles\Genuitec\MyEclipse 8.5\configuration\org.eclipse.equinox.simpleconfigurator\bundles.info`，用记事本打开`bundles.info`文件，添加新行并将控制台输出的英文内容粘贴进去。 7. **修改myeclipse.ini**： 找到MyEclipse 8.5的启动配置文件`myeclipse.ini`，通常位于MyEclipse安装目录下，如图1所示的位置。使用记事本打开此文件，然后在最后一行添加`-Duser.language=zh`，这将指示MyEclipse使用中文语言。 8. **保存与重启**： 保存`myeclipse.ini`的修改，然后重新启动MyEclipse。启动后，你应该能看到已经变为中文界面的MyEclipse。 通过以上步骤，MyEclipse 8.5就能成功地被汉化为中文版。请注意，如果MyEclipse的运行目录不是`MyEclipse 8.5`，请根据实际运行路径找到对应的`configuration`文件夹，以免操作错误。遵循这些步骤，你将能够享受到中文界面的MyEclipse，方便你的开发工作。