ASP.NET 2.0中的全球化与本地化实现

"ASP.NET的全球化和本地化是软件开发中的关键概念，旨在使应用程序能够适应不同地区和文化的需求。本章主要介绍了如何在ASP.NET 2.0中实现这一目标，包括使用资源文件进行网页的本地化，以及最佳实践。资源文件是XML格式，存储键/值对，用于储存各种语言版本的文本和数据。ASP.NET有全局资源和本地资源两种类型，前者适用于整个应用范围，后者则针对特定页面。在运行时，ASP.NET会根据CurrentCulture和UICulture属性选择合适的资源。创建资源文件时，需要注意选择适当的文件夹，并遵循命名规范。此外，本地化可以分为隐式和显式两种方式，分别处理静态文本和控件属性的本地化。" ASP.NET的全球化和本地化是一个复杂但至关重要的主题，它涉及到软件设计的可扩展性和兼容性。全球化是指设计出能适应不同地域、文化和语言的软件产品，这需要识别并支持不同的区域设置，同时确保代码能在所有支持的区域中正常运行。 在ASP.NET 2.0中，实现全球化和本地化的核心工具是资源文件。资源文件是一种XML文档，其中包含了键/值对，键通常对应于资源的名称，值则是对应的本地化文本。资源文件有两种类型：全局资源文件和本地资源文件。全局资源文件存放在`App_GlobalResources`文件夹下，适用于整个应用程序，而本地资源文件位于`App_LocalResources`文件夹内，仅对特定页面有效。资源文件在运行时会被编译成附属程序集，ASP.NET会根据当前的文化环境自动选择正确的资源。 在创建资源文件时，开发者需要考虑如何有效地管理和调用这些资源。全局资源文件可以通过强类型或弱类型的方式引用，而本地资源文件则通常通过`GetLocalResourceObject`方法访问。资源文件的命名通常基于控件名和属性名，以便于在代码中定位和使用。 实现本地化的过程中，ASP.NET提供了隐式和显式两种方式。隐式本地化是通过在页面标记中直接引用资源文件的键，而显式本地化则需要通过代码来设置控件的属性。静态文本的本地化可以通过直接在资源文件中定义来完成，而控件属性的本地化则需要在代码后面加上资源键。 在实践中，开发者应根据需求灵活选择全局资源和本地资源，以达到最佳的代码复用和本地化效果。当修改默认资源文件时，ASP.NET会自动重新编译资源并重启应用程序，而添加新的附属资源文件则不会触发编译，但仍然会导致应用重启。 ASP.NET的全球化和本地化机制提供了一种强大而灵活的方法来构建多语言的Web应用程序，使得开发者能够轻松地适应全球用户的需求，提升软件的可用性和用户体验。