JMS 1.1规范中文版：Java消息服务核心技术解读

"JMS Spec中文版是由卫建军编译的一份文档，针对Java消息服务（Java Message Service, JMS）1.1规范进行翻译，旨在帮助中国J2EE开发者理解和学习JMS技术。这份文档是在2007年11月22日发布，作者意识到许多J2EE爱好者在阅读英文文档时遇到困难，因此决定将官方规范翻译成中文，以便于深入学习。 文档翻译了多个重要的J2EE规范，包括《EJB3规范简化版》、《J2EE5.0规范》、《EJB核心规范》、《EJB3持久化规范》和《JMS1.1规范》，涵盖了JMS的基本概念、设计目标、与Java其他API（如JDBC、JavaBean、EJB、JTA、JTS、JNDI等）的关系，以及JMS应用的架构、开发流程、消息模型等方面。例如，JMS1.1新特性部分可能会介绍发布/订阅模式、点对点通信、请求/响应机制等核心功能。 在架构部分，文档详细解释了JMS应用的构成，包括管理、多线程支持、安全性和触发式客户端的设计。消息模型章节则探讨了JMS消息的背景、目标和具体实现形式，强调了JMS消息的灵活性和可扩展性。 尽管翻译者卫建军强调自己英语水平有限，可能存在一些错误和语言上的挑战，但这份中文版的JMS规范为国内开发者提供了一个宝贵的参考资料，帮助他们更好地理解和使用JMS技术。读者可以通过阅读这个文档，提升对JMS标准的理解，进而提高他们在企业级应用开发中的实践能力。"