TOGAF 9.2标准英-拉美西班牙语翻译词典

需积分: 9 13 下载量 189 浏览量 更新于2024-07-18 收藏 597KB PDF 举报
TOGAF标准,版本9.2翻译词典,是The Open Group提供的官方文档,专为英文版与拉丁美洲西班牙语版之间的互译提供术语解释和一致性指南。该标准是企业架构领域的重要参考资料,由The Open Group于2018年发布,版权归The Open Group所有。 在使用这份词典时,用户必须遵守严格的条款,即任何复制或使用的版本都必须保留其内含的全部版权和其它专有声明。这表明TOGAF标准受到法律保护,不得未经授权擅自复制或修改。此外,该文档并不构成对The Open Group或第三方专利或商标的默示许可,除非在明确指明的情况下。 值得注意的是,TOGAF标准中所涉及的产品、过程和技术可能受到The Open Group或其他权利方的其他知识产权保护,并非此次词典范围内的许可内容。因此,任何使用这些内容都需谨慎,避免侵犯他人的知识产权。 作为"AS IS"提供的文档,它不附带任何形式的保证,无论是明示的还是暗示的,包括但不限于适销性或适合特定用途的保证。这意味着用户应自行评估文档内容的适用性和准确性,可能存在的潜在风险和局限性在使用时应自行承担。 TOGAF 9.2翻译词典是理解和应用TOGAF框架的关键工具,帮助企业在进行企业架构活动时确保语言的一致性和准确性,同时强调了在使用过程中尊重知识产权的重要性。通过这份词典,用户可以理解并翻译诸如架构开发方法(ADM)、架构能力框架(CAF)、架构内容框架(ACF)等核心概念,以便在全球范围内进行有效的架构管理。