FreeBSD 安装与使用指南：中文版权威详解

《FreeBSD 使用手册》是FreeBSD 中文文档计划的重要组成部分，该手册遵循自由软件的精神，强调“任何人均可以复制及分发本授权书原始文件的复本，但禁止修改”，体现了Unix操作系统的开放性和协作性。作为FreeBSD的官方指南，它旨在帮助用户安装和管理FreeBSD 8.2-RELEASE和9.0-RELEASE版本，以及进行日常系统的操作和维护。 手册的内容涵盖广泛，包括系统安装过程、硬件兼容性、系统配置、网络设置、安全设置、文件系统管理、进程与服务管理、用户和群组管理、Shell编程、系统工具使用等多个方面。由于是多人持续维护的结果，手册中的信息始终保持最新状态，鼓励用户积极参与到文档项目的邮件列表中，以便及时获取最新的更新。 文档的发布渠道多样，除了可以从FreeBSD官方网站获取英文原版，中文版则在FreeBSD中文计划的快照站点和文档仓库中同步更新。用户可以通过FTP服务器或多个镜像站点下载不同格式和压缩版本的手册，甚至购买印刷版以方便阅读。此外，手册的许可证条款明确，用户在再分发时必须保留版权声明、条件清单和弃权书，无论以源代码（SGMLDOCBOOK）还是编译后的形式（如PDF、HTML、POSTSCRIPT、RTF等）。 值得注意的是，虽然提供了非官方中文翻译，但若与英文原文有出入，应以英文原文为准。《FreeBSD 使用手册》的提供是“按现状条件”的，意味着它不带有任何明示或暗示的担保，包括商业适用性或特定用途的适用性。因此，用户在使用时需自行判断其适用性和可能存在的风险。《FreeBSD 使用手册》是学习和掌握FreeBSD系统管理不可或缺的参考资料。