计算机英语第三版译文：计算机与计算机科学的历史发展

"《计算机英语（第3版）》是一本由刘艺和王春生编写的教材，主要介绍计算机和计算机科学的基础知识。书中包含了计算机的概述、历史以及其在现代社会中的应用和影响。" 文章详细介绍了计算机的起源和发展历程，从最早的加法机到现代的数字计算机。布莱斯·帕斯卡在1642年设计的加法机是数字计算机的早期形态，而戈特弗里德·威廉·莱布尼兹则进一步发展了这个概念，使其能够执行乘法运算。约瑟夫-玛丽·雅卡尔的穿孔木板技术在自动织机上的应用启发了赫尔曼·何勒里斯，他利用穿孔卡片处理数据，为19世纪的人口普查提供了便利。 查尔斯·巴比奇在19世纪提出的分析机被认为是现代数字计算机的先驱。分析机的概念包括了输入、数据存储、计算和输出等关键元素，尽管它并未实际建造出来，但其设计思想对后来的计算机发展产生了深远影响。 随着历史的推进，19世纪末出现了模拟计算机，这些早期的计算机依赖于机械装置进行运算。随着时间的推移，计算机经历了从机械到电子的巨大转变，进而发展出电子管、晶体管，直至现代的微处理器，计算机的运算速度和能力得到了前所未有的提升。 计算机的广泛应用不仅改变了制造业，提升了通信系统的效率，还在科学研究、天气预报、数据库管理、网络服务等领域扮演着核心角色。然而，伴随着技术的进步，也带来了新的问题，如隐私侵犯和计算机犯罪，这些都是现代社会必须面对的挑战。 《计算机英语（第3版）》通过英文原文及译文，帮助读者理解计算机科学的基本概念，同时也提供了一个学习专业英语词汇和表达的平台，对于想要深入理解计算机科学和技术的人来说，是一本非常有价值的参考资料。