计算机专业英语第二版-卜艳萍周伟编著

"这是一份关于计算机专业英语的第二版教材，由卜艳萍和周伟编著，由清华大学出版社出版。教材涵盖了计算机硬件、软件、网络、应用等多个方面的专业英语知识，并介绍了专业英语的特性、阅读与翻译技巧。" 计算机专业英语作为一门学科，旨在帮助学习者理解和掌握计算机领域的专业文献。此教材共分为五个章节，全面地阐述了计算机专业英语的基础知识和实际应用。 首章着重于计算机专业英语的基础，强调其专业性和客观性。专业英语具备高度的专业性和客观性，体现在其严谨的逻辑结构和对客观事实的精确表述。此外，它也介绍英语的基本句子成分，为后续章节的学习打下基础。 第二章深入到计算机硬件，包括基础知识、处理器、存储器、输入/输出设备以及并行系统。这些内容涉及到计算机的物理构成和基本工作原理，对于理解硬件文档和技术交流至关重要。 第三章聚焦于计算机软件，涵盖了数据结构、操作系统、编程语言、软件工程以及测试与维护。这些话题是软件开发的核心，通过学习专业英语，可以更好地阅读和理解相关技术文档和研究论文。 第四章讲解计算机网络，从基础知识、OSI参考模型、互联网技术到网络安全和电子商务。这部分内容对于理解网络协议、设计网络解决方案或进行网络研究非常关键。 最后一章讨论计算机应用，如文字处理、多媒体技术、计算机图形学、数据库应用以及计算机病毒。这些都是日常生活中广泛应用的技术，掌握相应的专业英语有助于在这些领域进行国际交流和学习。 教材还特别指出，计算机专业英语中术语丰富，且随着技术发展不断更新。在表达上，既有正式的书面形式，也有口语化的表达，特别是在讲座和广播中。在文体结构上，常用非限定性动词，如动名词、分词和不定式，以保持简明和准确。此外，被动语态的广泛使用也是专业英语的一大特点，且大部分使用一般现在时来描述普遍现象。 通过这本教材，学习者不仅可以提升专业词汇和阅读能力，还能掌握如何有效地翻译计算机领域的英文资料，从而更好地融入全球IT社区，参与国际技术交流。