多语言*** MVC应用程序共享资源文件的实用指南

资源摘要信息:"42-SharedResources-Code.zip" 本文将详细介绍如何在*** Core 8 MVC应用程序中实现多语言支持。在多语言应用中，资源字符串的管理和存储是一个重要的方面。通常情况下，每个控制器或视图可能会有单独的资源文件，这在大型项目中会导致资源文件的管理变得复杂和繁琐。为了避免这种情况，本指南将介绍如何使用单个共享文件来保存所有语言的资源字符串，从而简化资源管理并提高开发效率。 ### *** Core 8 MVC多语言应用开发基础 *** Core MVC是.NET Core的一个模型-视图-控制器（MVC）框架，用于构建Web应用程序。MVC框架将应用程序分为三个主要组件：模型（Model）、视图（View）和控制器（Controller）。多语言支持主要是通过视图层实现的，视图层负责展示用户界面，并且可以集成不同语言的资源文件来显示相应的语言内容。 ### 共享资源文件的设计与实现 在本指南中，我们将把所有语言的资源字符串集中存放在一个共享的资源文件中。这样做的好处是可以简化资源文件的结构，使得项目中的所有语言资源都可以轻松管理和维护。然而，这种做法也有潜在的风险，比如可能会使得单个资源文件变得过于庞大，从而影响其可维护性。 #### 1. 创建共享资源文件 首先，我们需要创建一个资源文件（通常是一个.resx文件），并将其放置在项目中的适当位置。这个资源文件将包含所有的资源字符串，例如： ```xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <root> <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="***" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata"> <xsd:import namespace="***" /> <xsd:element name="metadata" msdata:IsDataSet="true" msdata:UseCurrentLocale="true"> <xsd:complexType> <xsd:choice maxOccurs="unbounded"> <xsd:element name="assembly"> <xsd:complexType> <xsd:attribute type="xsd:string" name="alias" /> <xsd:attribute type="xsd:string" name="name" /> </xsd:complexType> </xsd:element> <xsd:element name="data"> <xsd:complexType> <xsd:sequence> <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" /> <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" /> </xsd:sequence> <xsd:attribute type="xsd:string" name="name" use="required" /> <xsd:attribute type="xsd:string" name="type" /> <xsd:attribute type="xsd:string" name="mimetype" /> <xsd:attribute type="xsd:bool" name="Assembly" /> <xsd:attribute type="xsd:bool" name="Unicode" /> <xsd:attribute type="xsd:bool" name="敏感" /> <xsd:attribute type="xsd:bool" name="可逆" /> </xsd:complexType> </xsd:element> <xsd:element name="resheader"> <xsd:complexType> <xsd:sequence> <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" /> </xsd:sequence> <xsd:attribute type="xsd:string" name="name" use="required" /> </xsd:complexType> </xsd:element> </xsd:choice> </xsd:complexType> </xsd:element> </xsd:schema> <resheader name="resmimetype"> <value>text/microsoft-resx</value> </resheader> <resheader name="version"> <value>2.0</value> </resheader> <resheader name="reader"> <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=*.*.*.*, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> </resheader> <resheader name="writer"> <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=*.*.*.*, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> </resheader> <!-- 其他资源项 --> </root> ``` #### 2. 定义资源字符串 在共享资源文件中，我们将定义所有的资源字符串。资源项包含一个名称（name），一个值（value）以及可选的注释（comment）。例如： ```xml <data name="WelcomeText" xml:space="preserve"> <value>Welcome to our multilingual application!</value> <comment>Text displayed when user enters the application</comment> </data> ``` #### 3. 在代码中使用共享资源 在*** Core MVC应用程序中，我们可以通过依赖注入（DI）的方式获取资源管理器（ResourceManager）的实例，然后使用它来检索资源字符串。在控制器或视图中，我们可能需要如下代码： ```csharp // 获取ResourceManager实例 var resourceManager = new ResourceManager("YourNamespace.Resources.MySharedResource", typeof(YourController).Assembly); // 使用ResourceManager获取资源字符串 var welcomeText = resourceManager.GetString("WelcomeText"); ``` 在这里，“YourNamespace.Resources.MySharedResource”是共享资源文件的完整命名空间，而`typeof(YourController).Assembly`用于指定包含资源文件的程序集。 ### 多语言资源的本地化 在多语言应用程序中，不同语言的资源通常存储在以语言文化信息命名的资源文件中，例如，资源文件可以有如下名称： - SharedResources.en-US.resx - SharedResources.zh-CN.resx - SharedResources.fr-FR.resx 当应用程序需要加载某种特定语言的资源时，它会根据当前线程的文化信息来选择合适的资源文件。 ### 总结 使用单个共享资源文件管理所有语言资源对于小到中型项目是可行的，它可以简化资源文件的管理和维护。在*** Core MVC应用程序中，通过使用ResourceManager类可以方便地在代码中访问这些资源。然而，对于大型项目，可能需要考虑将资源分散到不同的文件中，以提高资源文件的可维护性。在实际项目中，需要根据应用程序的规模和需求来选择合适的资源管理策略。