MATLAB实用教程：全面揭秘与高级应用

MATLAB实用教程是一本由David McMahon撰写的指南，旨在深入解析MATLAB这一强大的数学软件在图形用户界面(GUI)应用中的实际操作。作者郑碧波将其从英文版翻译成中文，历时近两个半月，从2008年1月30日到4月12日，这表明他对MATLAB有深厚的热情和专业投入，完全是出于个人兴趣而非经济目的。 该教程不仅仅介绍了MATLAB的基础知识，更侧重于高级功能和实践应用。书中涵盖了广泛的主题，如统计分析、数据可视化、微积分运算、解微分方程、常微分方程求解、数据变换、曲线拟合以及特殊函数等高级数学工具的使用。这对于那些希望通过MATLAB进行科学研究和技术计算的读者来说，是一份极其宝贵的资源。 对于初级学习者，郑碧波推荐先阅读他翻译的《MATLAB编程》作为入门读物，而对于希望深入理解MATLAB的复杂应用者，则应选择《MATLAB揭秘》。他本人虽为MATLAB新手，但鼓励读者在遇到问题时提出反馈，因为他相信读者的疑问和建议对其他初学者来说可能是宝贵的学习点。 此外，郑碧波的翻译过程中，他还表达了自己作为一个非专业翻译者在面对枯燥工作时所面临的挑战，强调了耐心和积极性的重要性。尽管他将面临找工作的新阶段，但他仍然致力于分享MATLAB的知识，希望帮助更多的人受益于这个工具。 MATLAB实用教程是一本实用且深入的教材，不仅提供丰富的技术指导，也展示了翻译者对MATLAB的热爱和无私分享的精神。无论是初学者还是进阶用户，都能从中找到有价值的内容来提升自己的MATLAB技能。