徐海兵翻译的GNU Makefile中文手册3.80版详解

《GNU Makefile中文手册3.80版》是一份详细的指南，专为Unix/Linux编程提供关于Makefile的理解和使用。该手册由徐海兵于2004年9月11日翻译，帮助读者掌握Makefile的基础知识、工作原理以及高级特性。 1. **概述与准备知识**： - 本章介绍了Make的基本概念，包括Makefile的作用是自动化编译过程，它定义了如何根据源文件生成目标文件。 - 学习者需要了解基础的Unix/Linux环境和命令，如文件路径、命令执行等。 2. **Makefile介绍**： - Makefile是Make工具的核心，它包含了规则和命令来管理项目构建。 - Makefile的结构包括目标（target）、依赖关系（dependencies）和规则（recipes），通过这些元素，Make决定何时重新编译哪些文件。 3. **规则详解**： - 例如，手册提供了如何定义一个简单的规则，包括目标文件名、依赖文件名，以及执行什么命令（通常是编译和链接）来生成目标。 - 还讨论了不同类型的依赖（如文件依赖、时间依赖）、通配符的使用及其限制，以及目录搜索的策略，包括VPATH变量和vpath指令。 4. **特殊目标和伪目标**： - Makefile中有一些特殊的规则，如phony（无内容的目标）、.PHONY（标记伪目标）、库文件管理等。 - 强制目标（无命令或依赖）和空目标文件的处理也是重要内容。 5. **多目标和多规则目标**： - 提供了如何在同一Makefile中同时处理多个目标和使用多个规则的方法，这对于大型项目管理至关重要。 6. **静态模式（Static Pattern Rules）**： - 静态模式允许用模式匹配语法简洁地定义一组相似规则，简化了Makefile编写。 此手册不仅适合初学者理解Makefile的工作原理，还对有经验的开发者在编写高效且可维护的Makefile时提供了实用的指导。通过学习和应用这些知识，用户可以更有效地管理和控制他们的源代码构建流程。