光学设计神器:TracePro 3.0中文版使用指南

5星 · 超过95%的资源 需积分: 10 29 下载量 111 浏览量 更新于2024-07-30 收藏 4.47MB PDF 举报
TracePro 3.0中文版使用手册是一份由HG0/OPTteam和Lottie整理的中文翻译版本,针对光学设计专业人士设计,旨在帮助用户克服英语版本的难度。原版英文手册难以理解和掌握,而中文资源的稀缺使得这个翻译项目显得尤为宝贵。翻译过程中,团队成员分担任务,章节分工明确,包括Neo负责第一章和第二章,Land翻译第三章,Zollo负责第四章,Michael翻译第五章,Ricky翻译第六章,Lottie本人负责第七章,部分章节因复杂度或理解不足暂未翻译则由她补充。 手册主要介绍了TracePro的基础概念和核心功能。它采用“普适光线追迹”技术,能够追踪光线在实体模型中的传播,包括光线在物体表面的吸收、反射、折射、衍射和散射过程。通过追踪每条光线的光通量, TracePro能够精确计算光的能量分布。在使用手册中,作者以简明的方式概述了启动新工程的基本步骤,并承诺后续章节将对这些步骤进行详尽阐述。 然而,由于翻译过程中可能存在的语言障碍和对软件深度理解的限制,手册中可能存在一些翻译不准确或不完整的地方。作者鼓励读者在遇到问题时参考英文原版,同时欢迎读者提出反馈,以便进行进一步的修订和完善。必须强调的是,这份中文版使用手册仅供学习参考,未经授权不得用于商业目的,且禁止任何形式的抄袭或出售,否则将承担责任。 最后,手册声明版权属于Lambda公司,任何侵犯版权的行为都将由行为人自行承担后果。作者Lottie提供联系信息,以便朋友们对不足之处提出批评指正,共同提升手册质量。整个手册旨在帮助用户更好地理解和运用TracePro 3.0,提升光学设计的效率与准确性。