EPANET2中文版用户手册：主板接口与校验报表解析

"EPANETH2(EPANET2中文版)用户手册，由Lewis A. Rossman原著，李树平翻译，旨在为用户提供关于输配水系统水力和水质模拟的详细指南。该手册涵盖了EPANET软件的使用方法，包括其校验报告的解析，如统计页、数据相关性分析图页和均值比较页。" EPANET是一款强大的免费软件，用于模拟和分析供水网络的水力和水质特性，广泛应用于设计、运行和管理。其用户手册不仅介绍了软件的功能，还提供了深入的校验报告解读，帮助用户理解和评估模拟结果的准确性和可靠性。 在【校验报表示例】中，主要关注的是模拟数据与实际观测数据之间的比较。统计页包含了关键的比较指标，如观察值的数量、平均数、模拟值的平均数、平均绝对误差以及平方根误差。这些统计数据可以帮助用户理解模型的精度，例如，平均绝对误差和平方根误差可以衡量模拟值与实际值之间的偏差程度。 数据相关性分析图页通过图形方式展示了每个测试位置的模拟值与观察值的关系，用不同颜色区分不同位置。点靠近45度线表示模拟值与观察值匹配度高，反之则表示匹配度低。这种可视化方式有助于用户直观地识别出可能存在的问题区域。 均值比较页提供了一种柱状图的形式，对比每个位置的校验参数的模拟平均值和观察平均值。这种比较有助于用户识别系统中哪些部位的模拟表现可能偏离实际，从而对模型进行调整和优化。 EPANET2中文版的翻译是为了方便中国用户，特别是工程技术人员和学生更好地理解和应用该软件。尽管经过了精心翻译和验证，但用户手册和软件本身仍声明为实验性质，对于使用结果及其可能造成的损失或责任，作者和EPA不承担责任。因此，用户在实际应用中需要谨慎评估和验证计算结果。