Cygwin中文用户手册：探索Bash Shell与Unix工具

"cygwin中文用户手册.pdf" Cygwin是一个在Windows操作系统上模拟Linux环境的软件，它提供了大量的开源工具、编译器和库，使得开发者能够在Windows系统上使用类似于Unix/Linux的命令行界面和工具。这份中文用户手册详细介绍了如何在Windows环境下设置和使用Cygwin，特别是针对Bash shell的使用进行了深入讲解。 1. 前言部分可能包含了Cygwin的基本概念、安装指南以及为什么选择Cygwin的理由。 2. 佈置練習環境章节详细阐述了如何在两种不同的平台上搭建练习环境，即Linux/FreeBSD等Un*x平台以及Cygwin环境。对于Cygwin，可能涵盖了安装步骤、配置设置以及如何启动Bash shell。 3. Bash shell的结构部分介绍了Bash的基础知识，包括简单的示例程序、如何赋予脚本执行权限、执行脚本的方法，以及如何利用shell进行自动化任务。本节还鼓励读者通过练习来熟悉Bash。 4. 基本的命令章节详细列举了Bash中的常用内建命令，如`echo`用于打印文本，`cd`用于切换目录，`pwd`显示当前工作目录，`alias`创建别名，以及各种其他命令如`date`、`who`、`ls`、`cat`、`wc`、`ln`、`basename`、`dirname`、`sort`、`uniq`、`cut`、`paste`、`tr`和`grep`。此外，还讨论了特殊字符的使用，如何在一行中执行多个命令以及命令行邮件的发送方式。 5. 設定变数章节介绍了如何设置、获取、取消变量内容，以及变量的作用域和环境变量的管理。此外，还涉及到了从标准输入读取数据、数组的使用以及Here Document的概念。 6. 萬用字元章节讲解了如何使用通配符（如星号*、问号?、方括号[]）匹配和操作文件名。 7. 标准输入/输出/错误及I/O转向与管道章节涵盖了输入输出重定向的基本概念，如何通过管道连接命令，以及如何改变输入输出流的方向。 8. 正規表示式章节深入探讨了正则表达式的原理和使用，包括特殊字符的含义，如点"."、"^"、"$"、方括号"[]"、星号"*"、花括号"\{\}"、括号"()"，以及`sed`和`awk`工具的使用方法，它们是处理文本的强大工具。 9. 引號章节解释了不同类型的引号（单引号、双引号）在shell脚本中的作用和区别。 10. 算术运算章节涵盖了在shell中执行基本和高级的算术运算。 11. 參數傳遞章节介绍了如何在shell脚本中接收和处理命令行参数。 12. 程式条件控制if语法结构和真假值判断章节讲解了如何根据条件执行不同的代码块。 13. case语法结构章节展示了如何使用case语句实现多分支选择。 14. 迴圈语法结构部分详细介绍了`for`、`while`、`until`循环以及如何构建无尽循环。 15. 函式章节介绍了如何定义和调用shell函数，包括如何传递参数和实现函数递归。 16. select选单语法章节讲解了如何在shell脚本中创建用户友好的菜单选择。 17. 歷史記錄章节讲述了如何使用shell的历史记录功能，方便地重复使用之前输入的命令。 这份手册通过丰富的习题帮助读者巩固所学知识，旨在帮助用户熟练掌握Cygwin环境下的Bash shell操作和脚本编写。