.NET 2.0实现中英文网站本地化教程

需积分: 9 3 下载量 83 浏览量 更新于2024-07-26 收藏 319KB DOCX 举报
"这篇文档主要介绍了如何使用ASP.NET2.0框架实现双语言网站,特别是中英文转换,涉及到了本地化资源的运用。文档通过一个简单的实例,详细讲解了从创建工程到生成本地资源,再到页面显示的过程,帮助开发者理解.NET2.0中的Localization机制。" 在开发双语网站时,本地化是一项关键功能,它允许网站内容根据用户的地区或首选语言进行调整。在.NET1.1框架中,实现这一功能可能需要额外的插件和复杂的编码工作,但在.NET2.0中,本地化变得更为简便。 1. 简单例子 首先,创建一个名为"Localization"的新ASP.NET项目,并在Default.aspx页面上添加控件,如按钮、标签和文本框。生成本地资源是通过"工具"菜单的"生成本地资源"选项完成的,这会在项目中自动生成一个App_LocalResources文件夹,包含Default.aspx.resx文件,用于存储页面上的文本资源。 2. 进一步认识Localization Localization是.NET框架提供的一种服务,用于处理不同语言版本的应用程序。在Default.aspx.resx文件中,我们可以为每个控件输入不同语言的文本,例如英文和中文。一旦资源被定义,.NET框架会自动处理控件与资源之间的绑定。 3. 语言转换 在页面标记中,`<%@Page>`指令包含了`Culture`和`UICulture`属性,它们分别指定应用程序和用户界面的语言设置。当`Culture`设置为"auto",系统会自动检测用户的区域设置。在运行时,ASP.NET会根据这些设置查找相应的资源文件,如Default.aspx.en-US.resx(英文)或Default.aspx.zh-CN.resx(中文)。 4. 解决方案 通过调整`Culture`和`UICulture`属性,可以轻松地切换页面的显示语言。同时,可以创建更多的资源文件来支持其他语言。在实际应用中,通常会有一个默认语言资源文件(如Default.aspx.resx),并为每种额外支持的语言创建一个单独的资源文件。 总结,ASP.NET2.0的本地化功能大大简化了双语或多语言网站的开发。通过生成本地资源文件和正确配置页面属性,开发者可以轻松地实现语言切换,满足不同地域用户的需求。对于想要扩展其网站到国际市场的开发者来说,这是一个非常实用的功能。