解决PKS报警汇总页面中文乱码的配置指南

"霍尼韦尔PKS报警汇总页面中文乱码解决办法" 在使用霍尼韦尔PKS(Experion Process Knowledge System)系统时，可能会遇到报警汇总页面显示中文等非西欧语言时出现乱码的问题。这个问题的解决方法涉及到两个关键步骤：配置英语版Windows 2003服务器以支持非西欧语言和更改Events数据库的SQL Server排序规则设置。 首先，要让Experion PKS正确显示非西欧字符并使用适当的区域设置，需要在服务器和客户端PC上安装所需的Windows MUI（Multi-User Interface）包，并将用户区域设置为所需的语言。具体操作如下： 1. **安装Windows MUI包**：在服务器和客户端操作系统上安装对应语言的Windows MUI包。这将确保系统支持非西欧语言的显示，并设置默认区域。 2. **设置服务器和客户端的默认区域**：安装MUI包的过程中，会自动设置服务器和客户端的默认区域设置。如果没有自动完成，需要手动进行调整。 3. **设置服务器上的mngr（管理器）区域**：在服务器PC上，特别是对于管理员账户，需要单独设置mngr区域。这是因为mngr账户用于系统的管理和监控，其区域设置至关重要。 4. **日常用户账户的区域设置**：每个日常使用的用户账户也需要将其区域设置为所需的非西欧语言。这样，当这些用户登录系统时，能看到正确的语言显示。 接下来是关于SQL Server的设置： 5. **更改Events数据库的排序规则**：在安装Experion PKS之后，需要更改Events数据库的SQL Server排序规则。排序规则决定了数据库如何存储和比较字符，对于非ASCII字符（如中文）尤其重要。这通常通过SQL Server Management Studio来完成，选择数据库->属性->选项->排序规则，然后选择支持中文字符集的排序规则。 6. **重启服务**：完成上述设置后，记得重启相关的服务，包括SQL Server服务和Experion PKS服务，以使更改生效。 7. **验证结果**：最后，通过登录系统并查看报警汇总页面，确认中文是否已正确显示，无乱码问题。 以上步骤适用于Experion PKS R300和R301版本。如果在不同版本或操作系统上遇到类似问题，可能需要参照相应版本的官方文档进行调整。 注意，配置过程中可能需要具备一定的系统管理权限以及对SQL Server的操作经验。如果操作不熟练，建议由专业人员执行或咨询霍尼韦尔的技术支持。同时，备份数据和系统设置是进行这类更改前的重要步骤，以防万一。