日语学习：软件工程师专业术语与沟通

"这篇文档是关于软件工程师日语的学习资料，涵盖了对日软件开发的专业术语和行业知识，适合自学者使用。文档内容包括了不同主题的篇章，如仕様書（规格书）的讨论，邮件的撰写，工程表的解析，周报的编写以及走查等软件开发过程中的关键环节。" 在对日软件开发中，掌握一定的日语专业术语是十分必要的，这有助于与日本客户或团队成员进行有效的沟通。以下是文档中涉及的一些关键知识点： 1. **仕様書** (Shisōsho): 在软件开发中，仕様書是详细描述软件功能、设计和需求的文档。它包括用户需求、系统需求、功能需求等多个部分，是开发团队和客户之间的沟通桥梁。文档中可能讲解了如何理解和编写仕様書的不同阶段，例如1-5章节可能深入介绍了仕様書的各个部分。 2. **邮件** (E-mail): 邮件通信在工作中不可或缺，特别是在跨国项目中。04-06章节可能教导如何用日语撰写专业、清晰的软件开发相关邮件，如问题报告、进度更新或技术讨论。 3. **工程表** (Kōgyō hyō): 工程表是项目管理的重要工具，用于规划和跟踪项目的各个阶段。07章节可能讲解如何理解并制作工程表，以确保开发进度按计划进行。 4. **周报** (Shūhō): 09-11章节可能涵盖了如何撰写和提交周报，周报通常包括本周的工作进展、遇到的问题及下周的计划，有助于团队成员间的信息同步。 5. **仕様書（续）** (Shisōsho (tsuzuki)): 12章节继续深入讨论仕様書，可能涵盖了更高级或特定的主题，比如需求变更控制或系统架构。 6. **走查** (Sōcha): 走查是软件质量保证的一个步骤，通常在开发过程中进行，检查代码的质量和规范性。13章节可能讲解了如何进行有效的代码走查，以及如何用日语表达相关术语和技术点。 通过学习这些内容，软件工程师可以提升与日本团队的协作效率，准确理解对方的需求，并有效地报告自己的工作进展。这不仅有利于个人职业发展，也有助于团队的整体协作和项目成功。对于有意从事对日软件开发的人员来说，这份文档是一个宝贵的资源。