JBoss应用服务器4.0中文指南

"JBoss中文说明文档提供了对JBoss 4.0 Release 2的详细指导，包括入门、服务器结构解析、实例应用等，适合不同层次的用户和开发者学习使用。文档由罗时飞翻译，保留了原作者JBoss, Inc.的所有权，允许自由传播但需完整保留版权信息。" 在JBoss 4.0 Release 2的介绍中，我们可以了解到这个版本已经通过了J2EE 1.4认证，表明它具有更强大的企业级能力，且其基础代码来源于JBoss 3.2.x系列，这确保了它的稳定性和兼容性。文档的目标读者涵盖了从企业用户到开发者，以及Open Source社群的成员。 入门部分介绍了如何下载和安装JBoss，包括启动和关闭服务器的步骤。用户可以通过JMX控制台进行服务器的管理和监控。对于Windows用户，文档还详细说明了如何将JBoss作为服务运行，以便持续后台操作。 在快速上手JBoss服务器的部分，文档详细解析了服务器的结构，如主目录和服务器配置。主目录包含服务器的核心组件和配置文件，而服务器配置涉及了核心服务、日志服务、安全性服务以及其他附加服务。这些章节有助于用户理解JBoss的基本工作原理，并能根据需求调整配置。 关于实例应用，文档引用了J2EE教程，帮助读者理解如何在JBoss环境中部署和管理应用程序。区分了容器相关的部署描述符，以及如何与数据库交互，这些内容对于开发者尤其重要，因为他们需要知道如何正确配置和使用JBoss来实现特定的业务逻辑。 此外，文档还涵盖了其他关键主题，例如Tomcat作为JBoss的Web容器，这对于处理HTTP请求和部署Web应用至关重要。尽管部分内容未在此摘录中提供，但在完整的文档中，读者可以期待找到更多关于JBoss服务器配置、管理、开发和优化的深入信息。 "JBoss中文说明文档"是一个全面的学习资源，旨在帮助用户熟练掌握JBoss应用服务器的使用，无论是初学者还是经验丰富的开发者，都能从中受益。