Hadoop MapReduce客户端教程中英对照文档

资源摘要信息:"hadoop-mapreduce-client-jobclient-2.6.5.jar中文-英文对照文档.zip" 该文件是一个包含了Hadoop MapReduce客户端组件版本2.6.5的Java文档中英文对照版本的压缩包。这个压缩包内包含的文件可以帮助开发者或使用者更好地理解该组件的API，并且辅助学习Java编程以及英语。 1. 中文-英文对照文档 对照文档包含了Java API文档的中英文对照版本，为开发者提供了边学习技术边学习英语的机会。这种对照方式可以帮助用户逐行对照原文和译文，避免来回切换的不便，并确保翻译内容的准确性。 2. jar包下载地址 压缩包内包含了官方地址和国内镜像地址的信息，便于用户下载所需的jar包。对于国内用户，国内镜像地址可以显著提高下载速度，并减少访问国外服务器的时延。 3. Maven依赖信息 该组件的Maven依赖信息可以在pom.xml文件中添加，从而轻松地将该组件作为项目的依赖项。这对于使用Maven构建工具的Java项目来说，是非常方便的依赖管理方式。 4. Gradle依赖信息 类似地，文件还提供了Gradle依赖信息，允许用户在build.gradle文件中快速添加该组件作为依赖。这对于使用Gradle作为项目构建系统的开发者来说，是非常实用的信息。 5. 源代码下载地址 源代码是学习和理解组件工作原理的重要资料，该压缩包提供了源代码的下载地址，允许用户下载并研究组件的原始代码。 使用方法说明了如何解压和查看中文-英文对照文档。用户首先需要解压主压缩包，然后继续解压其中的对照文档压缩包，并双击打开index.html文件，即可在浏览器中查看对照文档。为了防止路径过长导致浏览器无法打开文档，建议在解压时选择解压到当前文件夹，这样文件不会散落一地。 特殊说明强调了文档的人性化翻译和翻译策略，说明了哪些内容被翻译，哪些保持原样。例如，注释、说明、描述、用法讲解等是翻译的重点，而类名、方法名、包名、类型、关键字、代码等则保持原样不变。 温馨提示部分给出了解压的建议和组件下载前的注意事项。通过建议在解压时选择解压到当前文件夹，避免了路径过长的问题。另外，对于有多于一个jar的Java组件，提示用户在下载前仔细阅读描述，确保下载的是所需的文件。 标签部分列出了与该压缩包相关的关键词，这些关键词包括"中英对照文档"、"java"、"jar包"、"Maven"和"开源组件"，这些关键词可以帮助用户更快地识别文件内容和用途。 文件名称列表显示了压缩包中的主要文件，即hadoop-mapreduce-client-jobclient-2.6.5.jar中文-英文对照文档.zip，这说明该压缩包是专门针对Hadoop MapReduce客户端组件版本2.6.5而准备的文档包。