GNU make中文手册：构建与理解

"这是GNUmake中文手册，包含了关于gmake（GNU make）的详细信息，包括其基本概念、Makefile的编写、规则的设定等。该手册由徐海兵在2004年9月11日翻译，版本为3.8。" GNU Make是一个强大的自动化构建工具，它通过读取名为Makefile的文件来决定哪些程序需要重新编译。这个中文手册详细介绍了如何使用和理解gmake。 第一章：概述 在开始使用gmake前，你需要了解一些基础知识，包括Makefile的基本结构和作用。Makefile是gmake的工作蓝图，其中包含了关于如何构建项目的规则。章节介绍了Makefile的基本元素，如规则、目标和依赖项。简单示例展示了如何定义规则来编译源代码。此外，手册还讲解了make是如何执行这些规则的，以及如何在Makefile中设置变量，包括自动推导规则。最后，提到了清除工作目录中的目标文件。 第二章：Makefile总述 这一章深入讨论了Makefile的各个方面。Makefile可以包含各种指令，如指定变量、包含其他Makefile、使用特殊变量如MAKEFILES和MAKEFILE_LIST等。手册还讲述了如何处理makefile的命名和包含，以及如何重载另一个makefile。此外，解析Makefile的过程也被详细解释，包括变量取值、条件语句和规则定义。 第三章：Makefile的规则 本章重点在于Makefile中的规则设定，这是gmake的核心部分。通过一个例子，读者可以直观地理解规则的构成。规则定义了目标及其依赖，以及当依赖改变时应执行的命令。手册还涵盖了不同类型的依赖、通配符的使用（包括其潜在问题和解决方法）、目录搜索机制（如VPATH和vpath）以及如何处理库文件。此外，特殊的目标类型如伪目标、强制目标、空目标、特殊目标、多目标、多规则目标和静态模式规则都被详细阐述。 通过这份手册，开发者能够有效地编写和维护Makefile，以提高项目构建的效率和自动化程度。gmake不仅适用于C/C++等需要编译的语言，也适用于任何需要自动化流程管理的项目。理解并熟练运用gmake是每个专业开发者必备的技能之一。