GRUB2中文手册翻译：内置命令与变量解析

"GRUB2中文info手册修订0" 本文档是关于GRUB2的中文翻译手册，旨在帮助用户理解并使用GRUB2，这是一个广泛使用的多操作系统启动加载器。手册包含了GRUB2的所有内置命令、内置变量以及主题文件的详细解释，同时新增了关于创建和理解主题文件的工作流程的章节。此外，文档还提供了组件的简要描述，并辅以插图和实例，以便于读者更好地理解和应用。 GRUB2作为Linux系统启动过程的关键部分，其主要任务是加载操作系统内核并传递启动参数。手册的前言部分建议用户在学习过程中使用VirtualBox虚拟机环境，以避免频繁重启物理机器。作者推荐使用Fedora 16-i386-DVD作为实验环境，以及VirtualBox 4.2.2作为虚拟化软件。为了在VirtualBox中顺利进行操作，用户需要注意鼠标控制技巧，并按照手册提供的步骤设置虚拟机。 在手册中，`memdisk`是一个重要的工具，它来自于syslinux软件包，用于加载某些特定类型的镜像文件，如Windows下的Ghost82.img或MaxDOS.img。用户需要从syslinux的官方FTP服务器下载相应的源代码包，并进行解压以获取`memdisk`。 手册的结构可能包括以下部分： 1. **GRUB2简介**：介绍GRUB2的基本概念、功能和重要性。 2. **内置命令**：详细列出所有可用的GRUB2命令，包括它们的语法、参数和用途。 3. **内置变量**：解释GRUB2配置文件中使用的变量，以及如何设置和使用它们。 4. **主题文件**：描述如何创建自定义的主题，包括颜色方案、字体和图形元素。 5. **工作流程**：阐述GRUB2启动时的整个流程，从加载到选择操作系统的过程。 6. **实例与插图**：通过实际例子和图形帮助用户理解复杂的概念或操作。 7. **故障排查**：提供常见问题的解决方案和错误处理策略。 该手册的许可协议遵循GNU Free Documentation License 1.2或更高版本，允许复制、分发和修改文档，但要求保留原始许可信息。 这份GRUB2中文info手册是学习和管理GRUB2配置的宝贵资源，无论是对于初学者还是经验丰富的系统管理员，都能从中受益。通过阅读和实践手册中的内容，用户可以更有效地配置和维护自己的Linux启动环境。