NS中文手册翻译版:专家协作,清晰解读

需积分: 10 10 下载量 145 浏览量 更新于2024-07-30 收藏 3.09MB PDF 举报
"NS中文手册精美版是NS手册翻译小组于2007年12月完成的作品,由多位计算机和通信领域的专业人士共同翻译。该手册旨在帮助用户更好地理解和使用NS,尤其是在安装和解决问题方面提供了宝贵的指导。译者们在翻译过程中注重保留原文的精髓,对专业术语进行了精确的中英文对照,并通过临时群协调翻译一致性。尽管如此,错误仍然可能存在,译者鼓励读者提出反馈以便后续版本的改进。用户如果遇到疑问,可以在百思论坛的NS版块寻找答案或发起讨论。" NS(Network Simulator)是一款强大的网络模拟软件,被广泛用于研究和教育领域,特别是网络协议、性能分析和网络设计。这个中文手册的翻译工作是一项集体努力,涉及到多个章节的专业翻译,每个译者根据自己的研究领域负责相应的部分,确保了内容的准确性和专业性。 手册的翻译者包括ReTurner.D、swarthur、inforworm、cloudwoods、天竹笑、hritian、dekst、zxf583、dongchongcao、bushuang、gaogilbert和小青lylnuaa等。他们贡献了自己的专业知识,为中文用户提供了方便,使得那些可能遇到的安装困扰或使用难题得以解决。 译者在前言中提到,随着时间的推移,NS的使用难度已经降低,现在的新手可以通过搜索引擎迅速找到问题的解决方案。然而,这份手册仍然具有很高的价值,因为它不仅包含基础操作指南,还深入探讨了NS的各种功能和应用。 对于那些想要深入了解NS的用户,这份中文手册提供了详细的教程和参考,涵盖了从基本概念到高级特性的各个层面。此外,通过建立临时群和在百思论坛上进行交流,译者们创建了一个互动的社区,使得用户可以相互学习,共同提高。 "NS中文手册精美版"是一个宝贵的学习资源,对于学习和使用NS的中文用户来说,它降低了学习曲线,提升了效率,同时,通过译者的不懈努力,保持了更新和改进,以适应不断发展的技术环境。用户应充分利用这一资源,同时积极提供反馈,以促进其持续完善。